Patricia Manterola — Ojos Negros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patricia Manterola adlı sanatçının "Ojos Negros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En sus ojos brilla un hechizo negro
Que enloquece mi alma con obsesión
En sus labios arde ese fuego eterno
Que aviva las llamas de mi pasión
En su embrujo caigo sin controlarme
Se adueña su magia de mi razón
Mi mundo conquista sin avisarme
Y caigo rendida, esclava de su corazón
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Mira que en mi cuerpo vibra el deseo
Bailando al compas de tu ilusión
Mira que mi piel es dulce veneno
Y declara tuyo mi corazón
Entras en mi mundo sin anunciarte
Tomando mi vida, cuerpo y razón
Caigo yo en tus brazos sin controlarme
El único dueño que conoció mi corazón
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Mírame, soy solo para ti Mi alma vive en ti Eterno frenesí
Mírame mujer latina soy
Hechizo de pasión
Me atrapa el corazón
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Negros, mira sus ojos negros
Con esos ojos negros te vas a enamorar
Negros mira sus ojos negros
Con esos ojos negros he’ll look into your heart
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde siyah bir büyü parlıyor
Bu ruhumu takıntı ile delirtiyor
Dudaklarında sonsuz ateş yakıyor
Bu benim tutkumun alevlerini yükseltir
Onun büyüsünde kontrolden çıkıyorum.
Sihrini akılımdan alıyor.
Dünyam uyarı olmadan fetheder
Ve ben teslim oluyorum, kalbinin kölesi
Siyah, Siyah gözlerine bak
O siyah gözlerle aşık olacaksın
Siyahlar siyah gözlerine bakıyor
O siyah gözlerle kalbine bakacak.
Siyah, Siyah gözlerine bak
O siyah gözlerle aşık olacaksın
Siyahlar siyah gözlerine bakıyor
O siyah gözlerle kalbine bakacak.
Bakın bu içinde benim vücut titreşir arzu
Yanılsamanın ritmine dans etmek
Bak, cildim tatlı bir zehir.
Ve kalbimi senin ilan et
Dünyama habersiz giriyorsun.
Hayatımı, bedenimi ve aklımı almak
Kendimi kontrol etmeden kollarına düşüyorum.
Kalbimi tanıyan tek sahibi
Siyah, Siyah gözlerine bak
O siyah gözlerle aşık olacaksın
Siyahlar siyah gözlerine bakıyor
O siyah gözlerle kalbine bakacak.
Siyah, Siyah gözlerine bak
O siyah gözlerle aşık olacaksın
Siyahlar siyah gözlerine bakıyor
O siyah gözlerle kalbine bakacak.
Bana bak, ben sadece senin için ruhum sonsuz çılgınlıkta yaşıyor
Bana bak Latin kadın ben
Tutku büyüsü
Kalbimi yakalıyor.
Siyah, Siyah gözlerine bak
O siyah gözlerle aşık olacaksın
Siyahlar siyah gözlerine bakıyor
O siyah gözlerle kalbine bakacak.
Siyah, Siyah gözlerine bak
O siyah gözlerle aşık olacaksın
Siyahlar siyah gözlerine bakıyor
O siyah gözlerle kalbine bakacak.