Patricia Sosa — Corazones en Llamas (En Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patricia Sosa adlı sanatçının "Corazones en Llamas (En Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Él moriría por tenerla en sus brazos
aunque sea un momento
y se imagina descubriendo su cuerpo
de un solo movimiento
Ella camina y se sacude
sigue y se sacude sin miedo
y no comprende porque pierden el tiempo
cuando existe el deseo
Ah… cómo será
cuándo será, se quemará
Corazones en llamas
que encienden una hoguera
y el alma desespera
por amar otra vez
Si están en llamas
encienden una hoguera
y el alma desespera
por amar otra vez
Salió golpeando las paredes
había encontrado su carta
Desesperado, no quería perderla
fue corriendo a buscarla
El tren se iba y ella había jurado
no volver a mirarlo
Y de repente y gritando su nombre
se lanzó entre sus brazos
Ah… cómo será
cuando será, se quemará
Corazones en llamas
que encienden una hoguera
y el alma desespera
por amar otra vez
Si están en llamas
encienden una hoguera
y el alma desespera
por amar otra vez
Hoy necesito una sola mirada
que estremezca mi cuerpo
por eso mismo esta noche me marcho
voy a ver si la encuentro
Corazones en llamas
que encienden una hoguera
y el alma desespera
por amar otra vez
Si están en llamas
encienden una hoguera
el alma desespera
por amar otra vez
Como viene… como sigue
como viene, se sacude y se va.
Şarkı sözü çevirisi
Onu kollarında tutmak için ölecekti.
bir an olsa bile
ve vücudunu keşfetmeyi hayal ediyor
tek hareket
Yürür ve sallar
devam ediyor ve korkmadan sallıyor
ve neden zamanlarını boşa harcadıklarını anlamıyor
arzu olduğunda
Ah ... nasıl olacak
olduğunda, yanacak
Ateşte kalpler
bu bir şenlik ateşi yakar
ve ruh umutsuzluğa kapılır
tekrar sevmek için
Eğer yanıyorlarsa
bir şenlik ateşi yakıyorlar
ve ruh umutsuzluğa kapılır
tekrar sevmek için
Duvarlara çarptı.
mektubunu bulmuştu.
Çaresiz, onu kaybetmek istemedim.
onu bulmak için koştu.
Tren kalkıyordu ve yemin etmişti.
bir daha asla ona bakma
Ve aniden ve onun adını çığlık
kendini kollarına attı.
Ah ... nasıl olacak
olduğunda, yanacak
Ateşte kalpler
bu bir şenlik ateşi yakar
ve ruh umutsuzluğa kapılır
tekrar sevmek için
Eğer yanıyorlarsa
bir şenlik ateşi yakıyorlar
ve ruh umutsuzluğa kapılır
tekrar sevmek için
Bugün bir bakışa ihtiyacım var
Vücudumun sallanmasına izin ver
bu yüzden bu gece gidiyorum.
Eğer onu bulabilecek miyim bir bakayım.
Ateşte kalpler
bu bir şenlik ateşi yakar
ve ruh umutsuzluğa kapılır
tekrar sevmek için
Eğer yanıyorlarsa
bir şenlik ateşi yakıyorlar
ruh umutsuzluğa kapılır
tekrar sevmek için
Gibi geliyor... aşağıdaki gibi
geldiğinde, sallar ve ayrılır.