Patricio Arellano — Inevitable comparar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patricio Arellano adlı sanatçının "Inevitable comparar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tan solo como el sol,
Esperando el regreso de la luna.
Tan solo como el desierto
Ardiendo, extrañando a la lluvia.
Tan solo como un pez
Desesperado, nadando en un mar muerto.
Es que cuesta tanto olvidar,
Y no encuentro a nadie.
¿Dónde estás?
Es inevitable comparar,
Recorrí el mundo queriéndote encontrar,
Pero nadie es igual.
¿Dónde estás?
Tan solo como la última estrella
Que de tristeza no destella.
Solo como el único unicornio,
Al que le han cortado las alas.
Solo como el último sobreviviente
De la tercera guerra.
Es que cuesta tanto olvidar,
Y no encuentro a nadie.
¿Dónde estás?
Es inevitable comparar,
Recorrí el mundo queriéndote encontrar,
Pero nadie es igual.
¿Dónde estás?
Nadie nunca te podrá reemplazar,
Sin ti yo estoy condenado a la soledad.
¿Dónde estás?
Es inevitable comparar,
Recorrí el mundo queriéndote encontrar,
Pero nadie es igual.
¿Dónde estás?
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı güneş gibi, Ayın dönmesini bekliyor.
Tıpkı yanan çöl gibi, yağmuru özlüyor.
Tıpkı ölü bir denizde yüzen umutsuz bir balık gibi.
Sadece unutmak çok zor ve kimseyi bulamıyorum.
Neredesin?
Karşılaştırmak kaçınılmazdır, seninle tanışmak isteyen dünyayı dolaştım, ama kimse aynı değil.
Neredesin?
Tıpkı yanıp sönmeyen son hüzün yıldızı gibi.
Kanatları kesilmiş tek boynuzlu at gibi.
Sadece üçüncü savaştan kurtulan son kişi olarak.
Sadece unutmak çok zor ve kimseyi bulamıyorum.
Neredesin?
Karşılaştırmak kaçınılmazdır, seninle tanışmak isteyen dünyayı dolaştım, ama kimse aynı değil.
Neredesin?
Kimse senin yerini alamaz, sensiz yalnızlığa mahkumum.
Neredesin?
Karşılaştırmak kaçınılmazdır, seninle tanışmak isteyen dünyayı dolaştım, ama kimse aynı değil.
Neredesin?