Patrick Clifford — Mary from Dungloe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Clifford adlı sanatçının "Mary from Dungloe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh then fare thee well sweet Donegal, the Rosses and Gweedore
I’m crossing o’er the main ocean where the foaming billows roar
It breaks my heart from you to part where I spent many happy days
Farewell to kind relations, I am bound for Amerikay
Oh then Mary you’re my heart’s delight, my pride and only care
It was your cruel father who would not let me to stay here
But absence makes the heart grow fond, and when I am over the main
May the Lord protect my darling girl, 'till I return again
Oh I wish I was in sweet Dungloe and seated on the grass
And by my side a bottle of wine, and on my knee a lass
I’d call for liquour of the best, and I’d pay before I’d go
And I’d roll my Mary in my arms, in the town of sweet Dungloe
Şarkı sözü çevirisi
Oh o zaman sana iyi tatlı donegal, Rosses ve Gweedore
Köpüren dalgaların kükrediği ana Okyanusu geçiyorum.
Çok mutlu günler geçirdiğim yerden ayrılmak için kalbimi kırıyor.
İyi ilişkilere elveda, Amerikay'a bağlıyım
Oh, o zaman Mary, sen benim kalbimin zevkisin, gururum ve tek endişemsin
Burada kalmama izin vermeyen zalim babandı.
Ama yokluk kalbi sevmeye zorlar ve ben ana şey üzerinde olduğumda
Tanrı sevgili kızımı korusun, ' ben tekrar dönene kadar
Keşke tatlı Dungloe'da olsaydım ve çimlere otursaydım.
Ve yanımda bir şişe şarap ve dizimde bir kız
En iyi içkiyi arardım ve gitmeden önce öderdim.
Ve Mary'mi kollarımda yuvarlardım, tatlı Dungloe kasabasında