Patrick Coutin — 400 millions de kilomètres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Coutin adlı sanatçının "400 millions de kilomètres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les chevaliers du néant tu sais n’ont plus besoin de rêver
Le soleil dans les yeux, ils roulent vers les étoiles
Les cheveux dans le vent et sans même se retourner
Leurs souvenirs en lambeaux s’en vont au fil du bitume
Mais je ferais
400 millions de kilomètres
400 millions de kilomètres
Pour te retrouver
Est-ce que tu peux dire la couleur de la nuit quand elle s’enflamme
Est-ce que tu peux être sûr de hurler à la mort et d'être entendu
Je suis un enfant souillé qui regarde l’horizon
Ils m’ont coupé les ailes tu sais pour en faire une prison
Mais je ferais
400 millions de kilomètres
400 millions de kilomètres
Pour te retrouver
Les chevaliers de la nuit tu sais sont comme des aigles blessés
En bas de chez toi leurs machines d’acier brûlent le pavé
Et le bruit de leur chute depuis longtemps ne réveille personne
Les diamants que tu vois au creux de leurs yeux ont beaucoup trop brûlé
Mais je ferais
400 millions de kilomètres
400 millions de kilomètres
Pour te retrouver
Şarkı sözü çevirisi
Hiçliğin Şövalyeleri artık hayal kurmaya gerek yok.
Güneş gözlerinde, yıldızlara doğru yuvarlanıyorlar
Rüzgarda ve hatta dönmeden saç
Paramparça anıları bitüm gibi kayboluyor
Ama ben yaparım
400 milyon kilometre
400 milyon kilometre
Seni bulmak için
Ateşlendiğinde gecenin rengini söyleyebilir misin
Uluyarak öleceğinden ve duyulduğundan emin olabilir misin
Ufka bakan kirli bir çocuğum.
Hapishane yapmak için kanatlarımı kestiler.
Ama ben yaparım
400 milyon kilometre
400 milyon kilometre
Seni bulmak için
Gecenin Şövalyeleri yaralı Kartallar gibidir.
Evinizde çelik makineleri kaldırımı yakıyor
Ve düşüşlerinin sesi uzun süre kimseyi uyandırmaz
Gözlerinde gördüğünüz elmaslar çok fazla yandı.
Ama ben yaparım
400 milyon kilometre
400 milyon kilometre
Seni bulmak için