Patrick Dorgan — I Would If I Could şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Dorgan adlı sanatçının "I Would If I Could" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you ask me to sing my song
I will scream it, top of my lungs
if it would make you proud i would walk the line
I would if I could
Looking at it from where I stand
I can only do what I can
I know you’re dying for me to give a sign
and I would if I could
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave it now’s to lose my mind
I would if I could
can you hear me, am I loud and clear?
I know I’m distant, but I’m right here
if I could I’d lie straight to your face
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
yeah to leave and not leave you behind
I would if I could
why you calling, calling me home?
why you holding, holding me down?
I’ll give you everything you want
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave and not to lose my mind
I would I would
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave and not to lose my mind
I would if I could
I would if I could
Şarkı sözü çevirisi
Şarkımı söylememi istersen
Çığlık atacağım, ciğerlerimin tepesinde
eğer bu seni gururlandıracak olsaydı, çizgiyi aşardım.
Elimden gelse yapardım
Bunu bana bakarak
Sadece elimden geleni yapabilirim.
Bir işaret vermem için can attığını biliyorum.
ve yapabilseydim yapardım.
Elimden gelse yapardım
ama bana bunun benim zamanım olduğunu söylediler.
Bütün hayatım boyunca bekledim
ve şimdi onu terk etmek aklımı kaybetmek
Elimden gelse yapardım
beni duyabiliyor musun, açık ve net miyim?
Uzak olduğumu biliyorum, ama buradayım.
eğer yapabilseydim, yüzüne doğru yalan söylerdim.
Elimden gelse yapardım
ama bana bunun benim zamanım olduğunu söylediler.
Bütün hayatım boyunca bekledim
Evet, seni geride bırakmamak için.
Elimden gelse yapardım
neden beni eve çağırıyorsun?
neden beni tutuyorsun?
Sana istediğin her şeyi vereceğim.
Elimden gelse yapardım
ama bana bunun benim zamanım olduğunu söylediler.
Bütün hayatım boyunca bekledim
ve gitmek ve aklımı kaybetmemek için
Ben yapardım
ama bana bunun benim zamanım olduğunu söylediler.
Bütün hayatım boyunca bekledim
ve gitmek ve aklımı kaybetmemek için
Elimden gelse yapardım
Elimden gelse yapardım