Patrick Fiori — Je ne serai jamais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Fiori adlı sanatçının "Je ne serai jamais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je ne serai jamais ni l’ombre d’un homme
Ni le ple reflet d’un autre que moi
Je suis toutes mes failles mes blessures et mes fautes
Je suis ce que tu vois
Je ne serai jamais le hros de tes fables
Ni ce beau chevalier dont tu rves parfois
Si je dresse mes bras en murs infranchissables
Tu vois je ne suis, je ne suis que moi
Je ne serai jamais ni prince d’illusion
Ni de ces beaux marquis si brillants et narquois
Je suis de mon histoire de mes passs, de mes passions
Je suis ce que je crois
Je ne serai jamais un regret pour mes pres
Un de ces baladins la solde d’un roi
Et je veux des enfants toujours fiers d’tre fier
Je suis ce que je dois
Mais je pourrais ma belle si tu le demandais
Dcrocher les toiles te couvrir de soie
Faire enfin de mes bras le plus beau des palais
Mais je ne serai jamais, jamais que moi
Je ne serai jamais, jamais que moi.
Şarkı sözü çevirisi
Asla bir adamın gölgesi olmayacağım.
Ne de benden başka birinin ple yansıması
Ben tüm hatalarım yaralarım ve hatalarım
Bakın ben neyim
Asla senin masallarının hros'u olmayacağım
Bazen gördüğün o yakışıklı şövalye de yok.
Kollarımı geçilmez duvarlara kaldırırsam
Görüyorsun, ben sadece benim.
Asla bir yanılsama Prensi olmayacağım
Ne de bu güzel marquis çok parlak ve narquois
Ben geçmişimden geçtim, tutkularım
Ben inandığım biriyim.
Sevdiklerim için asla pişman olmayacağım
Bunlardan biri bir kralın maaşını geziyor
Ve çocukların her zaman gurur duymasını ve gurur duymasını istiyorum
Gerek neyim ben
Ama istersen sevgilim olabilirim.
Dcrocher tuvaller sizi ipek ile kaplıyor
Kollarımı en sonunda sarayların en güzelini yap
Ama asla, asla Ben olmayacağım
Asla ama asla kendim olmayacağım.