Patrick Fiori — Miraval şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Fiori adlı sanatçının "Miraval" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça
Un nouveau jour prend place frileux mais sûr de lui
Je regarde le ciel reprendre des couleurs
Une àune il éteint ses petites lucarnes
La nuit s’efface un peu
Tout est beau et normal
A Miraval
Depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça
Quelques nuages passent
Mais aucun ne menace
Un horizon heureux de retrouver sa ligne
Tranquillement chaque arbre s'élève et se dessine
La terre se réveille un peu
Tout est beau et normal
A Miraval
Depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça
Sept heures et quelques siècles
Ici le temps s’arrête
La lune se rassure dans ses derniers reflets
Comme mille témoins laissés au lac gelé
Un géant s'éveille un peu
Tout est beau et normal
A Miraval
Alors vraiment depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça?
Depuis combien de temps n'étais-je plus heureux?
Peut-être depuis toi
Şarkı sözü çevirisi
Bunu görmeyeli ne kadar oldu?
Yeni bir gün titriyor ama bundan emin
Gökyüzünün renkleri seçmesini izliyorum.
Her seferinde bir tane küçük çatı pencerelerini kapatıyor
Gece biraz soluyor
Her şey güzel ve normal
Miraval İçin
Bunu görmeyeli ne kadar oldu?
Birkaç bulut geçiyor
Ama hiçbiri tehdit etmiyor
Çizgisini yeniden kazanmak için mutlu bir ufuk
Sessizce her ağaç yükselir ve çizer
Dünya biraz uyanır
Her şey güzel ve normal
Miraval İçin
Bunu görmeyeli ne kadar oldu?
Yedi saat ve birkaç yüzyıl
Burada zaman durur
Ay, son yansımalarında kendini güvence altına alır
Donmuş gölde binlerce tanık kalmış gibi.
Bir dev biraz uyanır
Her şey güzel ve normal
Miraval İçin
Bunu görmeyeli ne kadar oldu?
Ne zamandan beri daha mutlu oldum?
Belki senden beri