Patrick Fiori — N'oublie pas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Fiori adlı sanatçının "N'oublie pas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’envie de partir où l’amour se casse
L’histoire se finit chacun prend sa face
La maison a laissé des traces
Dans ces mots dits chacun sa vie
C’est toi qui a pris la place dans notre espace
Poursuis ton chemin je connais ma route
N’oublie jamais rien des rires et des doutes
Les rires sont moins forts que les cris
Plus d’avenir il faut s’enfuir
Les souvenirs font sourire et pas souffrir
N’oublie pas
N’oublie rien
Le respect de la mémoire
Le souvenir de notre histoire
N’oublie pas, tout ce qu’on se disait
Quand la nuit tombée
Confidence de l’obscurité
Insouciance de familiarité
L’envie de guérir chaque jour qui passe
Me laisse vieillir seul devant ma glace
J’emporte avec moi les secrets
Sauf que je n’ai aucun regret
Sans moi au nom du passé, sans t’oublier
N’oublie pas
N’oublie rien
N’oublie…
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın koptuğu yere gitme arzusu
Hikaye biter, her biri yüzünü alır
Evde iz kaldı
Bu sözlerle her hayatı
Alanımızda yer alan sendin.
Yol benim yolum biliyorum
Kahkaha ve şüpheler hakkında hiçbir şey unutma
Kahkaha çığlık atmaktan daha az gürültülü
Daha fazla gelecek kaçmak zorundayız.
Anılar gülümsemenizi ve acı çekmemenizi sağlar
Unutma
Hiç bir şeyi unutma
Hafızaya saygı
Tarihimizin hafızası
Unutma, birbirimize söylediğimiz her şeyi.
Gece düştüğünde
Karanlığın güveni
Aşinalık dikkatsizlik
Geçen her gün iyileşme arzusu
Buzumun önünde yalnız yaşlanmama izin ver
Sırlarımı yanımda götürüyorum.
Başka hiçbir şeyden pişman değilim.
Geçmişin adına ben olmadan, seni unutmadan
Unutma
Hiç bir şeyi unutma
Unutma…