Patrick Fiori — Pardonne Moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Fiori adlı sanatçının "Pardonne Moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pardonne-moi
Laisse-moi une autre chance
Promets-moi
Ne laisse pas les silences
Même si on y pense
Faire la différence
Oh ! Parle-moi
Ce bout de ciel
Qu’on a laissés'effacer
N'était pas la dernière danse
Qui s’est envolée.
Pardonne-moi
Si demain tu t’en vas
J’irais te chercher
Pardonne-moi
Je serai toujours là
Et je t’attendrai.
Pardonne-moi
Tous les retards
Je n’avais rien compris
Des mots et des regards
Qui ont changénos vies.
Mes fausses illusions
Mes erreurs, mes oublis
Les mauvaises questions
Et tout c' qu’on s’est pas dit.
Pardonne-moi
Et même si le monde avance
Pour une fois
On sauvera l’apparence
Comme une évidence
Une récompense
Oh ! Parle-moi
Ouvrir son c?"ur
C’est aussi fermer les yeux
Pardonner c’est gagner àdeux.
Quel que soit l’enjeu.
Pardonne-moi
Si demain tu t’en vas
J’irais te chercher
Pardonne-moi
Tous les retards
Je n’avais rien compris
Des mots et des regards
Qui ont changénos vies.
Mes fausses illusions
Mes erreurs, mes oublis
Les mauvaises questions
Et tout c' qu’on s’est pas dit.
Pardonne-moi
Laisse-moi une autre chance
Promets-moi
Même si on y pense
Pardonne-moi
Je n’avais rien compris
Pardonne-moi
Oh rien compris
Pardonne-moi
Şarkı sözü çevirisi
Beni affet
Bana bir şans daha ver
Bana söz ver
Sessizlik bırakmayın
Düşünsen bile
Bir fark yaratmak
Oh ! Konuş benimle
Bu cennet parçası
Silinmelerine izin veriyoruz.
Bu son dans değildi
O uçup gitti.
Beni affet
Yarın gidersen
Gidip seni getireceğim.
Beni affet
Her zaman orada olacağım
Ve seni bekleyeceğim.
Beni affet
Tüm gecikmeler
Hiçbir şey anlayamadım.
Kelimeler ve bakışlar
Hayatımızı Değiştiren.
Sahte yanılsamalarım
Hatalarım, unutkanlığım
Kötü sorular
Ve birbirimize söylemediğimiz her şeyi.
Beni affet
Ve dünya ileriye doğru hareket etse bile
Bir kez
Biz görünümünü kurtaracak
Bariz olarak
Ödül
Oh ! Konuş benimle
C'yi mi açayım?'ur
Ayrıca gözlerini kapatıyor.
Affetmek, attwo'yu kazanmaktır.
Her ne kazıklar.
Beni affet
Yarın gidersen
Gidip seni getireceğim.
Beni affet
Tüm gecikmeler
Hiçbir şey anlayamadım.
Kelimeler ve bakışlar
Hayatımızı Değiştiren.
Sahte yanılsamalarım
Hatalarım, unutkanlığım
Kötü sorular
Ve birbirimize söylemediğimiz her şeyi.
Beni affet
Bana bir şans daha ver
Bana söz ver
Düşünsen bile
Beni affet
Hiçbir şey anlayamadım.
Beni affet
Oh, hiçbir şey anlamadı
Beni affet