Patrick Fiori — Tu lui ressembles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Fiori adlı sanatçının "Tu lui ressembles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans ton sac, ni regret ni trac
Des bouquins, des fringues en vrac
Ici tout est clean, intact
Sale baraque
Oh ne jamais revenir
Anorak, la porte qui claque
Et 18 ans qui se cassent
Dernier regard, flash back
Bas les masques
Une enfance se dchire
Adieu les vieux, les rengaines
Ce trou paum ses gangrnes
Tout plus moyen que la moyenne
Mais mme si tu te tailles
N’oublie pas ce petit dtail
Tu lui ressembles, plus qu’il te semble
Le sang, les annes t’on faonn
Tu lui ressembles, la mme langue
Tu ne pourras pas tout effacer,
O que tu ailles
Cigarette, tu connais ses gestes
C’est bien ta mre ce stress
Ses manies que tu dtestes
Sa petitesse
Cette angoisse de vieillir
Plus rien que tu n’aimes en elle
Le mpris presque la haine
Plus rien ici qui te retienne
Tu lui ressembles, plus qu’il te semble
Le sang, les annes t’on faonn
Tu lui ressembles, l’vidence
Tu ne pourras pas tout effacer
Vas t’en mais n’oublie pas, mme si a te gne
Mme en fuyant, mme en vivant tous les contraires
Ta dmarche ces mots, ce mme caractre
Ce regard troublant, surpris dans un miroir
Tu lui ressembles
Tu lui ressembles, o que tu ailles
Şarkı sözü çevirisi
Çantanda ne pişmanlık ne de korku var
Kitaplar, toplu olarak kıyafetler
Burada her şey temiz, sağlam
Kirli kulübe
Oh, asla geri dönme
Anorak, çarparak kapı
Ve 18 yıl bu mola
Son bakış, geri flaş
Aşağı Maskeler
Bir çocukluk başlar
Elveda eski, rengaines
Bu delik gangrnes onun paum
Ortalamadan daha fazla ortalama
Ama hanımefendi, eğer yapacaksanız.
Bu küçük dtail unutma
Sandığından daha çok ona benziyorsun.
Kan, yıllar biz faonn
Bayan slipe'a benziyorsun.
Her şeyi silemezsin.,
Ne gidiyorsun
Sigara, jestlerini biliyorsun.
Annenin stresi.
Söylediğin mani
Onun küçüklüğü
Yaşlanmanın bu acısı
Artık ondan hoşlanmadığın bir şey yok.
Mprıs neredeyse nefret ediyor
Burada seni engelleyecek hiçbir şey yok.
Sandığından daha çok ona benziyorsun.
Kan, yıllar biz faonn
Ona benziyorsun, basiret.
Her şeyi silemezsin.
Gidin ama unutmayın, Bayan si a TE gne.
Bayan kaçıyor, Bayan tam tersi yaşıyor
Bu sözleri işaretle, bu Bayan caractre
Bu rahatsız edici bakış, bir aynada şaşırttı
Ona benziyorsun.
Ona benziyorsun, ne yaparsan yap.