Patrick Norman — La lumière de l'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Norman adlı sanatçının "La lumière de l'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moi qui n’espérais plus aimer
Qui errais sans lendemain
M’accrochant à mes regrets, à mon passé
Les malheurs que j’ai vécus
Tu sais se sont tous envolés
Ton sourire a su les faire fuir à jamais
Je ne veux penser qu'à demain
A toutes nos promesses
Près de toi j’oublie les ombres du passé
Je ne veux penser qu'à toujours
Mon coeur pourra chanter
Que tes yeux sont la lumière de l’amour
Oui l’amour
(Musique)
J’avais tant de mal à vivre fuyant la réalité
Espérant un jour enfin me libérer
De la grande solitude et pouvoir encore aimer
Ta présence a su la faire fuir à jamais
(Refrain, musique, refrain)
Şarkı sözü çevirisi
Artık sevmeyi ummuyordum.
Yarın olmadan kim dolaştı
Pişmanlıklarıma, geçmişime tutunuyorum.
Yaşadığım talihsizlikler
Biliyor musun, hepsi uçup gitti.
Gülümsemen onları sonsuza dek kaçırdı.
Sadece yarını düşünmek istiyorum.
Tüm sözlerimize
Senin yanında geçmişin gölgelerini unutuyorum
Sadece sonsuza kadar düşünmek istiyorum
Kalbim şarkı söyleyebilir
Gözlerin aşkın ışığı
Evet aşk
(Müzik)
Gerçeklikten kaçarak yaşamak çok zordu.
Bir gün sonunda beni özgür bırakacağını umuyordum.
Büyük yalnızlık ve hala sevmek mümkün
Varlığınız onu sonsuza dek kaçmasına neden oldu
(Koro, Müzik, Koro)