Patrick Norman — Qui est gagnant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Norman adlı sanatçının "Qui est gagnant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nous ne voyons plus les choses comme avant
Et tous ces mauvais mots reviennent de plus en plus souvent
L’amour peut-il survivre tant d’indifférence?
N’allons-nous pas tout perdre sans savoir qui est gagnant?
Tu me fais des reproches
Je te taquine en retour
On entend plus que des injures
Ou sont nos mots d’amours?
Je me souviens des jours
Des nuits ou nous ne faisions qu’un
N’allons-nous pas tout perdre
Sans savoir qui est gagnant
On peut tout sauver
Il est encore temps
Je sais qu’il y a un moyen
Qui nous a échappé
N’allons-nous pas tout perdre
Sans savoir qui a gagné?
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi daha önce olduğu gibi görmüyoruz
Ve tüm bu kötü sözler daha sık ve daha sık geri geliyor
Aşk bu kadar kayıtsızlıktan kurtulabilir mi?
Kimin kazanacağını bilmeden her şeyi kaybetmeyecek miyiz?
Beni suçluyorsun.
Karşılığında seni kızdırıyorum
Hakaretlerden daha fazlasını duyuyoruz
Aşk sözlerimiz nerede?
Günleri hatırlıyorum
Sadece bir gece olduğumuz geceler
Her şeyi kaybetmeyecek miyiz?
Kazanan kim olduğunu bilmeden
Her şeyi kurtarabiliriz.
Hala zaman var
Bir yol biliyorum
Bizden kim kaçtı
Her şeyi kaybetmeyecek miyiz?
Bilmeden kim kazandı?