Patrick Park — Break Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Park adlı sanatçının "Break Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sitting here wonderin' if I’ll ever breathe again,
cause all of the air is gone from the room
and the space I carved out for the hurt and the doubt
is overflowing and will fill me up soon…
(1) Oh sweet heart you know that I love you the best,
and i would do anything that ask me.
but the dark is strong, I feel it comin' on and I don’t know if I’ll ever break free.
Relax, relax, it ain’t come to that-
its just this weight I’ve got up on my chest
and goodness knows, that though it comes and it goes
each time it does it leaves me with angst
Oh sweet heart you know that I love you the best
and I would do anything that you ask me but the dark is bold, I feel it taking hold
and I don’t know if I’ll ever break free
Şarkı sözü çevirisi
Eğer nefes alırım diye buraya merak ettim tekrar oturuyorum,
çünkü tüm hava odadan gitti
ve acı ve şüphe için oyduğum alan
taşan ve yakında beni dolduracak…
(1) oh tatlı kalp seni en çok sevdiğimi biliyorsun,
ve istediğim her şeyi yaparım.
ama karanlık güçlüdür, yaklaştığını hissediyorum ve bir gün kurtulup kurtulmayacağımı bilmiyorum.
Sakin ol, sakin ol, böyle bir şey değil -
bu sadece göğsümde kaldığım ağırlık.
ve tanrı bilir, her ne kadar gelir ve gider
her seferinde beni endişelendiriyor
Oh tatlı kalp seni en çok sevdiğimi biliyorsun
ve bana sorduğun her şeyi yapardım, ama karanlık cesurca, onu ele geçirdiğini hissediyorum
ve hiç özgür olup olmayacağımı bilmiyorum