Patrick Park — Down in the Blackness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Park adlı sanatçının "Down in the Blackness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Upon the air there goes the fire
rings like a bell a'
across the divide
lets end this loathing
might we wander
and move in silence, through all the thunder
like we’ve always done
sometimes I feel down in the blackness
reaching upwards
falling backwards
and all my efforts, seem so feeeble
perfect intentions and imperfect people
and we will always be but I can feel it all rushing back in the fullness of my heart wont be emptied out again
and I swear I wont never be what I’ve been
the stillness of my heart wont be broken up again
there is a silence, its always stormin'
in the grinding gears, and in the traffic roarin'
we turn away until we can hear it we close ourselves of we dare not feel it ooooh everyone
but I can feel it all rushing back in, the fullness of my heart wont be emptied
out again
and I swear I wont ever be what I’ve been
the stillness of my heart wont be broken up again
Şarkı sözü çevirisi
Havada bir ateş var
bir çan gibi çalıyor.
uçurumun karşısında
bu nefreti bitirelim
dolaşabilir miyiz
ve sessizce hareket et, tüm Gök gürültüsü boyunca
her zaman yaptığımız gibi
bazen karanlığın içinde hissediyorum
yukarı doğru uzanıyor
geriye doğru düşmek
ve tüm çabalarım çok zayıf görünüyor
mükemmel niyetler ve kusurlu insanlar
ve her zaman olacağız ama her şeyin kalbimin dolgunluğuna geri döndüğünü hissedebiliyorum.
ve yemin ederim asla olduğum gibi olmayacağım.
kalbimin durgunluğu bir daha kırılmayacak.
bir sessizlik var, her zaman fırtınalı
taşlama dişlilerinde ve trafikte kükreyen
bunu duyana kadar geri dönüyoruz kendimizi kapatıyoruz bunu hissetmeye cesaret edemiyoruz ooooh herkes
ama her şeyin geri döndüğünü hissediyorum, kalbimin dolgunluğu boşalmayacak
tekrar dışarı
ve yemin ederim asla olduğum gibi olmayacağım.
kalbimin durgunluğu bir daha kırılmayacak.