Patrick Stump — Mad At Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Stump adlı sanatçının "Mad At Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re feeling petty
And overwrought
I’ll be there to be your target
You can throw me what you got
I will take it with a smile
You can dole it without shame
But I will never be your problem
I will never be to blame
Cause you are mad at nothing
You’re just wasting time
I’m not bluffing:
You should’ve been a friend of mine
When you’re feeling guilty
And out of steam
When you’re looking for forgiveness
You can take it out on me When your hands are overflowing
With stones you wish to throw
And your eyes drip with excuse, and someone lit your fuse,
This is something you should know
You are mad at nothing
You’re just wasting time
I’m not bluffing:
You should’ve been a friend of mine
Right now you’re just sour
But that can sweeten with time
But I’m not bluffing:
You should’ve been a friend of mine
Şarkı sözü çevirisi
Küçük hissettiğin zaman
Ve overwrought
Hedefiniz olmak için orada olacağım
Bana sahip olduğun şeyi atabilirsin.
Ben bir gülümseme ile alacak
Utanmadan dole yapabilirsiniz
Ama asla senin sorunun olmayacağım.
Asla suçlanmayacağım.
Hiçbir şey kızgın mısın neden
Sadece zaman harcıyorsun.
Blöf yapmıyorum:
Bir arkadaşım olmalıydın.
Kendini suçlu hissettiğinde
Ve buhar dışarı
Affetmek için aradığın zaman
Ellerin taştığında acısını benden çıkarabilirsin.
Atmak istediğiniz taşlarla
Ve gözlerin bahaneyle damlıyor ve birisi sigortanı yaktı,
Bu bilmen gereken bir şey
Hiçbir şey kızgın mısın
Sadece zaman harcıyorsun.
Blöf yapmıyorum:
Bir arkadaşım olmalıydın.
Şu anda sadece ekşisin
Ama bu zamanla tatlandırabilir
Ama blöf yapmıyorum:
Bir arkadaşım olmalıydın.