Patrick Watson — Weight of the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Watson adlı sanatçının "Weight of the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got my feet knocked off the ground
I got my head knocked off my feet
I tried to swallow all of the world
And now Im diving in too deep
And now Im falling towards the sky
I just dont know how am I But I got the weight of all the world
I better not let go of the reins
Oh what am I supposed to do Am I spposed to echo all of you?
Am I spposed to fall back to the sky?
Or keep on rising for a while?
I think Im fallin down
Im back to very ground
I couldnt hold it anymore
Ive had my hours asking for
I think these nice to hold
Or I dont see how could I change my way
I was carrying the weight of all the world
Im gonna get what I deserve
I got my feet knocked off the ground
I got my head knocked off my feet
I tried to spin it all away
I think I got in too deep
I think you know I have to go
I think you know what I deserve
Here comes the weight of all the world
And its coming straight for me.
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarım yere düştü ben
Kafamı ayaklarımdan düşürdüm.
Tüm dünyayı yutmaya çalıştım.
Ve şimdi çok derine dalıyorum
Ve şimdi gökyüzüne doğru düşüyorum
Sadece nasıl olduğumu bilmiyorum ama tüm dünyanın ağırlığına sahibim
Dizginleri bırakmasam iyi olur.
Oh, ne yapmam gerekiyor, hepinizi yankılamam gerekiyor mu?
Ben gökyüzüne geri düşmek spposed miyim?
Ya da bir süre yükselmeye devam mı?
Fallin İm aşağı sanırım
Çok yere geri döndüm
Artık dur kalamadım
Ive had my hours asking for
Ben tutmak için bu güzel düşünüyorum
Ya da yolumu nasıl değiştirebileceğimi göremiyorum
Tüm dünyanın ağırlığını taşıyordum.
Hak ettiğimi İm olsun
Ayaklarım yere düştü ben
Kafamı ayaklarımdan düşürdüm.
Her şeyi döndürmeye çalıştım.
Sanırım çok derine indim.
Sanırım gitmem gerektiğini biliyorsun.
Sanırım neyi hak ettiğimi biliyorsun.
İşte tüm dünyanın ağırlığı geliyor
Ve doğrudan benim için geliyor.