Patrick Wolf — This Weather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Wolf adlı sanatçının "This Weather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The storm blows around this harbor town
I listen to its wind as a choir
The shipping forecast is crackling
Like wet wood upon a fire
And time slows and slips away
The tourists come around in May
'Till August when the clouds roll in The pier cracks, the awnings fade
The Ferris wheel spins slowly in the rain
The day is gone
Under this weather, under this weather
Such shadows are blossoming out at sea
I am not going to set myself free here
I am following some dark fortune
Some circle in me Hold back the wind, hold back the rain
I want to live to see good weather
Hold back the years, hold back the hours
I want to live to see the sun
Break through these days
Under this weather, under this weather
Such shadows are blossoming in me
Şarkı sözü çevirisi
Fırtına bu liman kasabasının etrafında esiyor
Rüzgarını koro gibi dinliyorum.
Nakliye tahmini çatırdıyor
Ateşin üstünde ıslak odun gibi
Ve zaman yavaşlar ve uzaklaşır
Turistler Mayıs ayında geliyor
'Ağustos'a kadar bulutlar iskelede yuvarlandığında çatlaklar, tenteler soluyor
Dönme Dolap yağmurda yavaşça döner
Gün gitti
Bu hava altında, bu hava altında
Bu gölgeler denizde çiçek açıyor
Kendimi burada özgür bırakmayacağım.
Karanlık bir servetin peşindeyim.
İçimdeki bir daire rüzgarı tut, yağmuru tut
Güzel havayı görmek için yaşamak istiyorum
Yılları geri tut, saatleri geri tut
Güneşi görmek için yaşamak istiyorum
Bu günlerde kırın
Bu hava altında, bu hava altında
Bu gölgeler içimde çiçek açıyor