Patrik Isaksson — Som på film şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrik Isaksson adlı sanatçının "Som på film" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ett ögonblick och den var här
Det bubblar överallt jag bär
Ingenting på kroppen
Bara naken hud
Betraktad står jag här
Av tusen ögon utan färg
Det är då jag har skydd av dig
Din hand mot pannan lugnar mig
Jag brinner upp av feberhet
Och tusen händer drar mig ner
Men dom kan göra vad dom vill
Du finns ju alltid här
Du finns ju alltid här
Under mitt ögonlock en film
En skugga följer mig omkring
Jag springer allt vad benen bär
Men vassa tänder sliter mig isär
Snälla väck mig
Ta mig ur det här
Det är då jag har skydd av dig
Din hand mot pannan lugnar mig
Jag brinner upp, är feberhet
Och tusen händer drar mig ner
Men dom kan göra vad dom vill
Du finns ju alltid här
Du finns ju alltid här
I mina mörka stunder
Så finns du alltid här
Du finns ju alltid här
Det är då jag har skydd av dig
Din hand mot pannan lugnar mig
Jag brinner upp av feberhet
Och tusen händer tar mig ner
Men dom kan göra vad dom vill
Ja dom kan göra vad dom vill
Du finns ju alltid här
Du finns ju alltid här
I mina mörka stunder
I natten sker ett under
Och jag får vara den jag är
För du finns ju alltid här
För du finns ju alltid här…
Şarkı sözü çevirisi
Bir an ve buradaydı
Taşıdığım her yerde köpürüyor.
Vücutta hiçbir şey yok
Sadece çıplak cilt
Burada durduğumu düşündüm.
Binlerce göz rengi olmadan
İşte o zaman senden korunuyorum.
Alnıma karşı elin beni sakinleştiriyor
Ateşten yanıyorum.
Ve binlerce el beni aşağı çekiyor
Ama istedikleri her şeyi yapabilirler.
Her zaman buradasın.
Her zaman buradasın.
Göz kapağımın altında bir film
Bir gölge beni takip ediyor
Bacakların giydiği her şeyi çalıştırıyorum.
Ama keskin dişler beni parçalara ayırıyor
Lütfen beni uyandır.
Beni buradan çıkarın
İşte o zaman senden korunuyorum.
Alnıma karşı elin beni sakinleştiriyor
Yukarı yanıyorum, hararet var
Ve binlerce el beni aşağı çekiyor
Ama istedikleri her şeyi yapabilirler.
Her zaman buradasın.
Her zaman buradasın.
Karanlık anlarımda
Her zaman buradasın.
Her zaman buradasın.
İşte o zaman senden korunuyorum.
Alnıma karşı elin beni sakinleştiriyor
Ateşten yanıyorum.
Ve binlerce el beni aşağı indiriyor
Ama istedikleri her şeyi yapabilirler.
Yapabilirler Evet istediklerini
Her zaman buradasın.
Her zaman buradasın.
Karanlık anlarımda
Gece bitti
Ve ben olduğum kişi olacağım
Buradasınız
Buradasınız…