Patrizio Buanne — Vicin' 'O Mare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrizio Buanne adlı sanatçının "Vicin' 'O Mare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oje né, fa prieste, viene!
Nun me fa spantecà,
ca pure 'a rezza vene
ch’a mmare sto a menà.
Meh, stienne sti braccelle
Aiutame a tirà,
ca stu marenarielle
te vo semp’abbraccià.
Vicin' o' mare
facimmo ammore,
a core a core
pe ce spassà.
So marenare e tiro 'a rezza:
ma p’allegrezza stong’a murì.
Oje né, j’tir' 'a rezza
E tu statt' a guardà
Li pisce p' 'a priezza
Comme stann' a zumpà.
E vide pur' 'e stelle
Tu faje annammurà,
ca stu marenarielle
tu faje suspirà.
Guitar — Instrumental Interlude
So marenare e tiro 'a rezza:
ma p’allegrezza stong’a murì.
(Grazie a Kati per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Oje né, long prieste, viene!
Rahibeler siyah alışkanlıklar giydi; ben spantecà için,
nakit çanta ' bir rezza vene
mmare mağazasından menà'ya.
M, stienne dikiş braccelle
Aiutame a tirà,
ca stu marenarielle
oy semp'abbraccià.
Vicin ' o mare
facimmo ammore,
çekirdeğin çekirdeği
poly c spassà.
Tiro ' a rezza'da bir marenare:
eğer p'allegrezza stong'a murì.
Oje né, j'come '' a rezza
Ama guardà yerine seni
Li pisce p', ' A priezza
Bu zumpà stann ortaklar.
Vide çantasında' stelle içinde
Sen faje annammurà,
ca stu marenarielle
sen faje suspirà.
Gitar-Acapella Interlude
Tiro ' a rezza'da bir marenare:
eğer p'allegrezza stong'a murì.
(Grazie a kati per quest testo)