Patterson Hood — Hobo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patterson Hood adlı sanatçının "Hobo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s A Saturday night, there’s no one around
I’m riding that train to another town
Ain’t got no family, ain’t got no home
Got nothing to leave when I’m gone
My Granddaddy hobo’d from the time he was twelve
My Daddy went out and made a name for himself
I should have gone out and made me one too
But Baby, she left me, the train whistle blew
There wasn’t anything for me to do
When I die, they’ll find me in here
I hope that they bury me someplace nice
Away from the noise, away from the ice
Away from the things that have haunted me for all my life
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi gecesi, etrafta kimse yok.
O trenle başka bir şehre gidiyorum.
Ailem yok, evim yok.
Ben gittiğimde gidecek hiçbir şeyim yok.
12 yaşından büyük baba serseri olur o zaman benim o
Babam dışarı çıktı ve kendisi için bir isim yaptı
Dışarı çıkıp bana da bir tane yapmalıydım.
Ama bebeğim, beni terk etti, tren düdüğü patladı
Benim için yapacak bir şey yoktu.
Öldüğümde beni burada bulacaklar.
Umarım beni güzel bir yere gömerler.
Gürültüden uzak, buzdan uzak
Hayatım boyunca beni rahatsız eden şeylerden uzak dur.