Patterson Hood — Old Timer's Disease şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patterson Hood adlı sanatçının "Old Timer's Disease" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In 42, my granddad was drafted by the Army
They sent him off to fight over in Germany
Left my grandma at home with a brand new baby boy
And my mom was born the day they bombed Hiroshima
And not long after that, my granddad got to meet her
Got a job and commuted from Alabama to Kentucky
But still he would have told you he was lucky
Just to watch his pretty bride push them babies down the street
And the way that the cars all backed up behind her
But Granddad’s lost his mind cause he’d rather not remember anymore
And he refuses to stop driving, so Grandma’s locked his keys next door
And he spends his days just looking around
Looking around
But he’s forgotten what he’s looking for
He’s forgotten what he’s looking for
Şarkı sözü çevirisi
42'de Dedem ordu tarafından askere alındı.
Onu Almanya'ya savaşmaya gönderdiler.
Büyükannemi yepyeni bir çocukla evde bıraktı
Ve annem Hiroşima'yı bombaladıkları gün doğdu.
Ve kısa bir süre sonra, büyükbabam onunla tanıştı
Bir iş buldum ve Alabama'dan Kentucky'ye gittim.
Ama yine de sana şanslı olduğunu söylerdi.
Sadece güzel gelininin bebekleri sokakta itmesini izlemek için
Ve tüm arabaların onun arkasında durması
Ama Büyükbaba aklını kaçırdı çünkü artık hatırlamamayı tercih ediyor.
Ve arabayı durdurmayı reddediyor, bu yüzden Büyükannem yandaki anahtarları kilitledi
Ve günlerini sadece etrafa bakarak geçiriyor
Etrafa bakmak
Ama ne aradığını unuttu.
Aradığı şeyi unuttu