Patterson Hood — The Assassin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patterson Hood adlı sanatçının "The Assassin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Used to be a killer
Best killer in the land
Killed women and children
Just as easy as a man
Leave their mangled bodies
Nonchalantly at the door
But now I ain’t got the stomach
For killing any more
Made me lots of money
Was the best at my job
Never had to nine to five
Or cheat or steal or rob
Just load up my gun
And leave them on the floor
But now I’ve lost my taste
For killing any more
Something must be done
But it’s all that I can do
What good is an assassin
Who just can’t follow through
She took me in her arms
When no one else would have me
Taught me how to throw the blade
And never let 'em have me
Taught me how to shoot so straight
Without a moments skill
She was the most beautiful thing
That I have ever killed
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden bir katildi.
Ülkedeki en iyi katil
Öldürülen kadınlar ve çocuklar
Bir erkek kadar kolay
Parçalanmış bedenlerini bırak
Nonchalantly kapıda
Ama şimdi midem yok.
Daha fazla öldürmek için
Param çok bana
İşimde en iyisiydi.
Dokuz asla beş vardı
Ya da hile ya da çalmak ya da soymak
Sadece silahımı doldur.
Ve onları yere bırak
Ama şimdi zevkimi kaybettim
Daha fazla öldürmek için
Bir şeyler yapılmalı
Bunu yapabilirim, ama hepsi bu
Bir suikastçı ne işe yarar
Kim sadece takip edemez
Beni kollarına aldı
Başka kimse bana sahip olmayınca
Bana bıçağı nasıl atacağımı öğretti.
Ve asla beni almalarına izin verme
Bana bu kadar düz ateş etmeyi öğretti
Bir dakika beceri olmadan
O en güzel şeydi.
Şimdiye kadar öldürdüğüm