Patti Austin — Change Your Attitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patti Austin adlı sanatçının "Change Your Attitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy you’re always looking out for number one
Any fool can see that you’re not having fun
We all know you’re tough
But don’t you think we’ve had enough
You’ve got to
Change your attitude
Why do you have to be so rude
'Cause if you change your attitude
Somebody just might care for you
You’ve got to change your attitude
You’ve convinced yourself you don’t need anyone
In your prison you don’t ever see the sun
I’ve been watching you
And there’s a chance that you’ll break through
If you just
Change your attitude
We’ll get some feeling out of you
And if you change your attitude
You’ll see how much I care for you
When your heart of stone is breaking
Laugh about it-cry about it
But don’t pretend that you don’t feel it
'Cause in the end you’re gonna need someone
I’ve been watching you
And there’s a chance that you’ll break through
If you just
When your heart of stone is breaking
Laugh about it-cry about it
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman bir numaraya bakıyorsun.
Herhangi bir aptal eğlenmediğini görebilir.
Hepimiz zor olduğunu biliyor
Ama sence de yeterince içmedik mi?
Gerek
Tutumunuzu değiştirin
Neden bu kadar kaba olmak zorundasın
Çünkü eğer tavrını değiştirirsen
Birisi sana değer verebilir.
Tavrını değiştirmelisin.
Kendini kimseye ihtiyacın olmadığına ikna ettin.
Hapishanende güneşi hiç görmüyorsun.
Seni izliyorum
Ve bir şans var.
Eğer sadece
Tutumunuzu değiştirin
Seni biraz hissedeceğiz.
Ve eğer tavrınızı değiştirirseniz
Sana ne kadar değer verdiğimi göreceksin.
Taş kalbin kırıldığında
Bu konuda gülmek-bu konuda ağlamak
Ama hissetmiyormuş gibi davranma.
Çünkü sonunda birine ihtiyacın olacak.
Seni izliyorum
Ve bir şans var.
Eğer sadece
Taş kalbin kırıldığında
Bu konuda gülmek-bu konuda ağlamak