Patti LaBelle — New Attitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patti LaBelle adlı sanatçının "New Attitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Runnin' hot, runnin' cold
I was runnin' into overload, it was extreme
I took it so high, so low
So low, there was nowhere to go like a bad dream
Somehow the wires uncrossed, my tables were turned
Never knew I had such a lesson to learn
I’m feelin' good from my head to my shoes
Know where I’m goin' and I know what to do
I tied it up my point of view
I got a new attitude!
I’m in control, my worries are few
'Cause I’ve got love like I never knew
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo
I got a new attitude!
I’m wearing a new dress, new hair
Brand new ideas, as a matter of fact I’ve changed for good
It must have been the cool night, new moon, slight change
More than to figure oh but I feel like I should, yes
Somehow the wires uncrossed, my tables were turned
Never knew I had such a lesson to learn
I’m feelin' good from my head to my shoes
Know where I’m goin' and I know what to do
I tied it up my point of view
I got a new attitude
I’m in control, my worries are few
'Cause I’ve got love like I never knew
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo
I got a new attitude
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo
Somehow the wires uncrossed, my tables were turned
Never knew I had such a lesson to learn
I’m feelin' good from my head to my shoes
Know where I’m goin' and I know what to do
I tied it up my point of view
I got a new attitude
I’m in control, my worries are few
'Cause I’ve got love like I never knew
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo
I got a new attitude
Feelin', feelin'
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
From my head to my shoes
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
I’m loving you
(I got a new attitude)
I got a new, new attitude!
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
Everything about be has changed
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
Baby I ain’t the same
(I got a new attitude!)
Oh I got a new, I got a new
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
I got a brand new, brand new
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
I got a new
Şarkı sözü çevirisi
Runnin 'sıcak, runnin' soğuk
Aşırı yüke koşuyordum, aşırıydı.
Bu kadar yüksek aldım, bu kadar düşük
O kadar düşük ki, kötü bir rüya gibi gidecek hiçbir yer yoktu
Her nasılsa teller çaprazlanmadı, masalarım döndü
Öğrenmem gereken bir ders olduğunu bilmiyordum.
Kafamdan ayakkabılarıma kadar kendimi iyi hissediyorum.
Nereye gittiğimi ve ne yapacağımı biliyorum
Ben bağlı o Yukarı benim point arasında görünüm
Yeni bir tavrım var!
Kontrol bende, endişelerim çok az
Çünkü hiç bilmediğim bir sevgim var.
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo
Yeni bir tavrım var!
Yeni bir elbise, yeni bir saç giyiyorum
Yepyeni fikirler, aslında sonsuza dek değiştim
Serin bir gece, yeni bir ay, küçük bir değişiklik olmalı
Oh, düşünmekten daha fazlası, ama bunu yapmam gerektiğini hissediyorum, Evet
Her nasılsa teller çaprazlanmadı, masalarım döndü
Öğrenmem gereken bir ders olduğunu bilmiyordum.
Kafamdan ayakkabılarıma kadar kendimi iyi hissediyorum.
Nereye gittiğimi ve ne yapacağımı biliyorum
Ben bağlı o Yukarı benim point arasında görünüm
Yeni bir tavrım var.
Kontrol bende, endişelerim çok az
Çünkü hiç bilmediğim bir sevgim var.
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo
Yeni bir tavrım var.
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo
Her nasılsa teller çaprazlanmadı, masalarım döndü
Öğrenmem gereken bir ders olduğunu bilmiyordum.
Kafamdan ayakkabılarıma kadar kendimi iyi hissediyorum.
Nereye gittiğimi ve ne yapacağımı biliyorum
Ben bağlı o Yukarı benim point arasında görünüm
Yeni bir tavrım var.
Kontrol bende, endişelerim çok az
Çünkü hiç bilmediğim bir sevgim var.
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo, ooo
Yeni bir tavrım var.
Hissediyorum, hissediyorum
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
Kafamdan ayakkabılarıma
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
Seni seviyorum
(Yeni bir tavrım var)
Yeni, yeni bir tavrım var!
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
Be ile ilgili her şey değişti
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
Bebeğim ben aynı değilim
(Yeni bir tutum var!)
Oh yeni aldım yeni aldım
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
Yepyeni, yepyeni bir tane aldım.
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
Yeni bir tane aldım