Patti Smith — Pale Blue Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patti Smith adlı sanatçının "Pale Blue Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel so happy.
Sometimes I feel so sad.
Sometimes I feel just about everything.
But you just make me mad.
But you just make me mad.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
Thought of you as my mountaintop.
Thought of you as my peak.
Thought of you as just about everything.
I’ve had but I just couldn’t keep;
had but I just could not keep.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
I await the world as pure,
as strange as what I see.
I put you in a mirror
and put it inside of me.
I put you inside of me.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
Skip a life completely,
stuff it in a cup.
She said money’s like us in time:
It lies but just can’t stand up.
And down for you is up.
And then linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
It was good what we had yesterday.
And I’d do it all again.
The fact that we were married
only proves that you’re my best friend,
but it’s truly a sin.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
Şarkı sözü çevirisi
Bazen çok mutlu hissediyorum.
Bazen çok üzgün hissediyorum.
Bazen her şeyi hissediyorum.
Ama beni delirtiyorsun.
Ama beni delirtiyorsun.
Soluk mavi gözlere oyalanın.
Soluk mavi gözlere oyalanın.
Seni dağın tepesi olarak düşündüm.
Seni zirvem olarak düşündüm.
Seni her şey gibi düşündüm.
Ben yaşadım ama ben sadece Tutamadım;
vardı ama ben sadece Tutamadım.
Soluk mavi gözlere oyalanın.
Soluk mavi gözlere oyalanın.
Dünyayı saf olarak bekliyorum,
gördüğüm kadar garip.
Seni aynaya koyuyorum.
ve içime koy.
Seni içime soktum.
Soluk mavi gözlere oyalanın.
Soluk mavi gözlere oyalanın.
Bir hayatı tamamen atla,
bir bardağa koy.
Paranın zaman içinde bizim gibi olduğunu söyledi.:
Yalan söylüyor ama ayağa kalkamıyor.
Ve senin için aşağı yukarı.
Ve sonra soluk mavi gözlere oyalanın.
Soluk mavi gözlere oyalanın.
Dün yaşadıklarımız güzeldi.
Ve yine yaparım.
Evli olduğumuz gerçeği
sadece en iyi arkadaşım olduğunu kanıtlıyor.,
ama bu gerçekten bir günah.
Soluk mavi gözlere oyalanın.
Soluk mavi gözlere oyalanın.
Soluk mavi gözlere oyalanın.
Soluk mavi gözlere oyalanın.