Patti Smith — So You Want To Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patti Smith adlı sanatçının "So You Want To Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So, you want to be a rock 'n roll star
Well, listen now to what I say
Get yourself an electric guitar
And take some time and learn how to play
And when your hair’s combed right
And your pants are tight, it’s gonna be all right
With time you go downtown
To the agent man, he won’t let you down
Sell your soul to the company
They’re all waiting there to sell plastic wares
And in a week or two, if you make the charts
The girls will tear you apart
What you pay for these riches and fame?
Well, it’s all a vicious game, you’re a little insane
What you get is the public acclaim
Don’t forget who you are, you’re a rock 'n roll star
Na, na na, na na na, na na Na na, na na, na na na
Hey you, come here, get up Ah, this is the era where everybody creates
Recognize my face? They call me broken glass
That’s because of the sounds What you pay for all these riches and fame?
Well, it’s all a vicious game, you’re a little insane
Well, you’re a little insane, oh a little insane
'Cause the thing that you gain is the public acclaim
Don’t forget who you are, don’t forget who you are
Don’t forget who you are, you’re a rock 'n roll star
Şarkı sözü çevirisi
Yani, bir rock ' n roll yıldızı olmak istiyorum
Şimdi söylediklerimi dinle.
Kendine bir elektro gitar al
Ve biraz zaman ayırın ve nasıl oynanacağını öğrenin
Ve saçların doğru tarandığında
Ve pantolonun dar, her şey yoluna girecek.
Zamanla şehir merkezine gidiyorsun.
Ajan adama, seni hayal kırıklığına uğratmayacak.
Ruhunu şirkete sat
Hepsi orada plastik mal satmak için bekliyorlar.
Ve bir veya iki hafta içinde, eğer çizelgeleri yaparsanız
Kızlar seni parçalara ayıracak.
Bu zenginlik ve Şöhret için ne ödüyorsunuz?
Eh, hepsi kısır bir oyun, sen biraz delisin
Ne olsun kamu beğeni olduğunu
Kim olduğunu unutma, sen bir rock ' n roll yıldızısın
Na, na na, na na na, na na Na Na, na na, na na na
Hey sen, buraya gel, kalk ah, bu herkesin yarattığı dönem
Yüzümü tanıdın mı? Bana kırık cam diyorlar.
Tüm bu zenginlik ve Şöhret için ödediğiniz sesler yüzünden mi?
Eh, hepsi kısır bir oyun, sen biraz delisin
Biraz delisin, biraz delisin.
Çünkü kazandığın şey halkın beğenisidir.
Kim olduğunu unutma, kim olduğunu unutma
Kim olduğunu unutma, sen bir rock ' n roll yıldızısın