Patty Griffin — Kite Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patty Griffin adlı sanatçının "Kite Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Sunday after, there was laughter in the air
Everybody had a kite they were flying everywhere
And all the trouble went away and it wasn’t just a dream
All the trouble went away, and it wasn’t just a dream
In the middle of the night
We try and try with all our might
To light a little light down here
In the middle of the night
We dream of a million kites
Flying high above the sadness and the fear
Little sister, just remember as you wander through the blue
The little kite that you sent flying on a Sunday afternoon
Made of something light as nothing
Made of joy that matters too
How the little dreams we dream are all we can really do In the middle of the night
The world turns with all its might
A little diamond, colored blue
In the middle of the night
We keep sending little kites
Until a little light gets through
Şarkı sözü çevirisi
Pazar günü, havada kahkaha vardı
Herkesin uçurtması vardı. her yere uçuyorlardı.
Ve tüm sıkıntılar gitti ve bu sadece bir rüya değildi
Tüm sıkıntılar gitti ve bu sadece bir rüya değildi
Gecenin ortasında
Tüm gücümüzle deniyoruz ve deniyoruz
Burada küçük bir ışık yakmak için
Gecenin ortasında
Bir milyon uçurtma hayal ediyoruz
Üzüntü ve korkunun üstünde uçmak
Küçük kardeşim, sadece mavide dolaşırken hatırla
Bir pazar öğleden sonra uçan gönderilen küçük uçurtma
Hiçbir şey gibi hafif bir şeyden yapılmış
Çok önemli olan sevinçten yapılmış
Hayal ettiğimiz küçük rüyalar, gecenin ortasında gerçekten yapabileceğimiz tek şey
Dünya tüm gücüyle dönüyor
Mavi renkli küçük bir elmas
Gecenin ortasında
Küçük uçurtmalar göndermeye devam ediyoruz
Küçük bir ışık geçene kadar