Patty Griffin — Standing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patty Griffin adlı sanatçının "Standing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m standing in the shadow of the hill
I’m standing in the shadow of the hill
Feel the fear everywhere
Hope it don’t get me killed
I’m standing in the shadow of the hill
I’m standing in the shadow walking blind
I’ve been unfair &unkind
Turned away from your suffering far too many times
Now I’m standing in the shadow walking blind
Sister, brother, there’s a fire on the hill
And it’s burning like a lantern
Making all this time stand still
I’m standing, I’m standing, I’m standing
I’m standing, standing, standing
Mother, I am weak but I am strong
Standing in the darkness this long
But in the deepest darkness I listen to your song
Mother I am weak but I am strong
I’m standing, and I’m standing, I’m standing
I’m standing, standing, standing, I’m standing
Standing in the shadow of the hill
Şarkı sözü çevirisi
Tepenin gölgesinde duruyorum.
Tepenin gölgesinde duruyorum.
Her yerde korkuyu hisset
Umarım bu beni öldürmez.
Tepenin gölgesinde duruyorum.
Gölgede duruyorum ve körü körüne yürüyorum
Adaletsiz ve kaba davrandım
Birçok kez acı çekmekten uzak durdun.
Şimdi gölgede duruyorum ve körü körüne yürüyorum
Kardeşim, kardeşim, tepede bir yangın var.
Ve bir fener gibi yanıyor
Tüm bu zaman hala ayakta
Ayakta duruyorum, ayakta duruyorum, ayakta duruyorum
Ayakta, ayakta durduğum
Anne, ben zayıfım ama güçlüyüm.
Karanlıkta bu kadar uzun süre ayakta durmak
Ama en derin karanlıkta şarkını dinliyorum
Anne ben zayıfım ama güçlüyüm
Ayakta duruyorum ve ayakta duruyorum, ayakta duruyorum
Ayakta duruyorum, ayakta duruyorum, ayakta duruyorum
Tepenin gölgesinde durmak