Patty Loveless — Everybody's Equal In The Eyes Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patty Loveless adlı sanatçının "Everybody's Equal In The Eyes Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well we can try and hide our emotion
Stand there like a rock in a wall
But love can take a little old notion
And make a living wreck of us all
Everybody’s equal in the eyes of love
Darling don’t you kid yourself
You can come on tender you can come on tough
Come on and get in line with everybody else
Quit what you’re thinking of Ain’t no one above it Everybody’s equal in the eyes of love
Some are 'bout as subtle as thunder
They just try to barrel on by But love’ll leave 'em weak and wonderin'
Ain’t it funny how they turn up shy
Everybody’s equal in the eyes of love
Darling don’t you kid yourself
You can come on tender you can come on tough
Come on and get in line with everybody else
Quit what you’re thinking of Ain’t no one above it Everybody’s equal in the eyes of love
Love can make nothing out of everything
Turn something into something else
It’ll trat a loser like a doggone king
And treat a doggone king like everybody else
Everybody’s equal in the eyes of love
Darling don’t you kid yourself
You can come on tender you can come on tough
Come on and get in line with everybody else
Now don’t kid yourself
No you’re not above it Quite what you’re thinking of Ain’t no one above it Everybody’s equal in the eyes of love
Şarkı sözü çevirisi
Duygularımızı saklamaya çalışabiliriz.
Duvardaki bir kaya gibi orada dur
Ama aşk biraz eski bir fikir alabilir
Ve hepimizin hayatını mahvetmek
Aşkın gözünde herkes eşittir
Canım kendini kandırma sen
Nazik davranabilirsin sert davranabilirsin
Hadi ve herkesle aynı hizaya gel.
# Aklından geçeni bırak # # aşkın gözünde herkes eşittir #
Bazıları Gök gürültüsü kadar ince
Ama aşk onları zayıf ve şaşkına çevirecek.
Utangaç olmaları komik değil mi?
Aşkın gözünde herkes eşittir
Canım kendini kandırma sen
Nazik davranabilirsin sert davranabilirsin
Hadi ve herkesle aynı hizaya gel.
# Aklından geçeni bırak # # aşkın gözünde herkes eşittir #
Aşk her şeyden hiçbir şey yapamaz
Bir şeyi başka bir şeye çevir
Ezik bir kral gibi Ezik olacak.
Ve köpek kralına herkes gibi davranın
Aşkın gözünde herkes eşittir
Canım kendini kandırma sen
Nazik davranabilirsin sert davranabilirsin
Hadi ve herkesle aynı hizaya gel.
Şimdi kendini kandırma
Hayır, sen onun üstünde değilsin tam olarak düşündüğün şey onun üstünde kimse yok aşkın gözünde herkes eşittir