Patty Loveless — That's Exactly What I Mean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patty Loveless adlı sanatçının "That's Exactly What I Mean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel a cold snap comin'
Frost on the window pane
Trees are green, bees are hummin'
But I’m freezing just the same
Can’t put my finger on it Where did we lose the flame
We’ll both end up broken-hearted
If e don’t find that fire again
Lately we’ve been missin' something
And love is wearing at the seams
And you say baby, awe, it ain’t nothing
And that’s exactly what I mean
Come every winter season
Most birds they fly away
It’s warm down south, they got no reason
Why they should want t stay
When we take love for granted
We wind up empty handed
Love is wearing at the seams
And you say baby, awe, it ain’t nothing
And that’s exactly what I mean
Baby, turn off the TV
Come here and hold me tight
A little heat is all that we need
To bring love back to life
Maybe we’ve been missin' something
And love is wearing at the seams
And you say baby, awe, it ain’t nothing
And that’s exactly what I mean
Oh, that’s exactly what I mean
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk algınlığının geldiğini hissediyorum.
Pencere bölmesinde Don
Ağaçlar yeşil, arılar akşam çok eğlendim'var
Ama aynı şekilde donuyorum.
Parmağımı koyamıyorum alevleri nerede kaybettik
Her iki kırık bitireceğiz kalpli
Eğer o ateşi bir daha bulamazsan
Son zamanlarda bir şeyi Gözden kaçırıyoruz.
Ve aşk dikişlerde giyiyor
Ve diyorsun ki bebeğim, huşu, hiçbir şey değil
Ve tam olarak ne demek istediğimi
Her kış sezonu gel
Çoğu kuş uçup gider
Güneyde sıcak, hiçbir sebepleri yok.
Neden kalmak istemeliler
Sevgiyi kabul ettiğimizde
Eli boş geliriz
Aşk dikişlerde giyiyor
Ve diyorsun ki bebeğim, huşu, hiçbir şey değil
Ve tam olarak ne demek istediğimi
Bebeğim, televizyonu kapat.
Buraya gel ve bana sıkıca sarıl
Biraz ısı ihtiyacımız olan tek şey
Sevgiyi hayata geri getirmek için
Belki bir şeyi Gözden kaçırıyoruz.
Ve aşk dikişlerde giyiyor
Ve diyorsun ki bebeğim, huşu, hiçbir şey değil
Ve tam olarak ne demek istediğimi
Söylemek istediğim tam olarak buydu