Patty Pravo — Ci rivedremo poi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patty Pravo adlı sanatçının "Ci rivedremo poi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eravamo in una stanza
circondati dagli sbagli
eravamo piume in aria
aggrappati ai bei ricordi
sopra la città che urlava
vivevamo nei silenzi
come giovani cow-boy
la pistola dritta su di noi
svanendo tra le nuvole mi accendo un’altra sigaretta
un giorno guarderemo là
cammineremo insieme se vorrai
dimentico chi sei
ci rivedremo poi
eravamo in una stanza
riformati dagli sguardi
eravamo spari in aria
abbandonati alla memoria
sopra la città alienante
parlavamo tra fantasmi
come fragili cow-boy
la pistola dritta su di noi
svanendo tra le nuvole mi accendo un’altra sigaretta
un giorno guarderemo là
cammineremo insieme se vorrai
dimentico chi sei
ci rivedremo poi
ora giro a vuoto sola dentro un vecchio tram
leggo il tempo tra i riflessi di un vetro sporco
e ti lascio andare senza ridere
un giorno guarderemo là
cammineremo insieme se vorrai
dimentico chi sei
ci rivedremo poi
ci rivedremo poi
ci rivedremo poi
dimentico chi sei
ci rivedremo poi
Şarkı sözü çevirisi
Bir odadaydık
hatalarla çevrili
havada tüyler vardı
güzel anılara tutun
çığlık atan şehir üzerinde
sessizlik içinde yaşadık
nasıl genç kovboy
silah bize doğru
bulutlarda kaybolmak başka bir sigara yakıyorum
bir gün oraya bakacağız.
istersen birlikte yürürüz.
Kim unuttum
Sonra görüşürüz.
bir odadaydık
görünüşe göre reform
havada vurulduk.
hafızaya terk edilmiş
yabancılaşan şehrin üstünde
hayaletlerle konuşuyorduk.
ne kadar kırılgan bir kovboy
silah bize doğru
bulutlarda kaybolmak başka bir sigara yakıyorum
bir gün oraya bakacağız.
istersen birlikte yürürüz.
Kim unuttum
Sonra görüşürüz.
şimdi eski bir tramvayda tek başıma boş sürüyorum
Kirli bir camın yansımaları arasındaki zamanı okudum
ve gülmeden gitmene izin verdim.
bir gün oraya bakacağız.
istersen birlikte yürürüz.
Kim unuttum
Sonra görüşürüz.
Sonra görüşürüz.
Sonra görüşürüz.
Kim unuttum
Sonra görüşürüz.