Patty Pravo — Un Ora Fa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Patty Pravo adlı sanatçının "Un Ora Fa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Un’ora fa avevo lui
Che si specchiava
Dentro gli occhi miei
Un’ora fa, l’avevo qui
Vicino a me
E mi ha detto:
Domani non so, se io ci sarò
Che male al cuore
Se a colpirti
È davvero l’amore
Perché le ore
Non si sono fermate con lui?
Un’ora fa l’avevo qui
E tra le braccia
Ancora lo vorrei
Un’ora fa, l’avevo qui
Vicino a me
E mi ha detto:
Domani non so, se io ci sarò
Che male al cuore
Se a colpirti
È davvero l’amore
Perché le ore
Non si sono fermate con lui…
… un’ora fa

Şarkı sözü çevirisi

Bir saat önce elimdeydi.
Kendini yansıttığını.
Gözlerimin içinde
Bir saat önce onu buraya getirdim.
Bana yakın
Ve bana söyledi:
Yarın orada olup olmayacağımı bilmiyorum.
Kalpte ne acı
Sana vurmaya değer mi
Bu gerçekten aşk mı
Ve neden bu saatler
Onunla durmadılar mı?
Bir saat önce onu buraya getirdim.
Ve kollarında
Hala onu istiyorum.
Bir saat önce onu buraya getirdim.
Bana yakın
Ve bana söyledi:
Yarın orada olup olmayacağımı bilmiyorum.
Kalpte ne acı
Sana vurmaya değer mi
Bu gerçekten aşk mı
Ve neden bu saatler
Onunla durmadılar.…
... bir saat önce