Patty Pravo — Una Mattina D'Estate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patty Pravo adlı sanatçının "Una Mattina D'Estate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cos’e' che fa dolce l’estate
e cosi' chiaro il mattino
che ho gia' voglia di uscire
e' che basta poco vestirvi
basta poco a stupirvi
basta uscire nel sole eeh
vorrei che piccola cosi'
bastasse sempre al cuore mio
la vita che riscalda
una mattina d’estate
lo so che piccola cosi'
non so neppure dirtelo
e' un fiore in un bicchiere
una mattina d’estate
e c’e' un profumo nell’aria
che mi fa ripensare
a qualcosa di bello
che poi se si alzasse un po' il vento
gia' sarebbe lontano
gia' sarebbe nel cielo
vorrei che piccola cosi'
bastasse sempre al cuore mio
la vita che riscalda
una mattina d’estate
lo so che piccola cosi'
non so neppure dirtelo
e' un fiore in un bicchiere
una mattina d’estate…
vorrei che piccola cosi'
bastasse sempre al cuore mio
la vita che riscalda
una mattina d’estate
lo so che piccola cosi'
non so neppure dirtelo
e' un fiore in un bicchiere
una mattina d’estate…
Şarkı sözü çevirisi
Yaz tatlı yapan nedir
ve sabah çok açık
zaten dışarı çıkmak istiyorum
sadece biraz giyinmen gerekiyor.
seni şaşırtmak için biraz
sadece güneşe çık.
Keşke o kadar küçük olsaydı.
kalbim için her zaman yeterliydi.
ısınan hayat
bir yaz sabahı
Böyle bir bebek olduğunu biliyorum.
Sana söyleyemem bile.
bir bardakta bir çiçek
bir yaz sabahı
ve havada bir koku var
bu beni yeniden düşünmemi sağlıyor
güzel bir şey için
ya rüzgar biraz yükselirse?
çok uzakta olurdu.
zaten gökyüzünde olurdu
Keşke o kadar küçük olsaydı.
kalbim için her zaman yeterliydi.
ısınan hayat
bir yaz sabahı
Böyle bir bebek olduğunu biliyorum.
Sana söyleyemem bile.
bir bardakta bir çiçek
bir yaz sabahı…
Keşke o kadar küçük olsaydı.
kalbim için her zaman yeterliydi.
ısınan hayat
bir yaz sabahı
Böyle bir bebek olduğunu biliyorum.
Sana söyleyemem bile.
bir bardakta bir çiçek
bir yaz sabahı…