Paul Anka — Silent Night/A Cradle In Bethlehem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Anka adlı sanatçının "Silent Night/A Cradle In Bethlehem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silent night, holy night!
All is calm, All is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy Infant so Tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight!
Glories stream from heaven afar;
Heavenly hosts sing Al-le-lu-ia!
Christ the Savior is born!
Christ the Savior is born!
Silent night, holy night!
Wondrous star, lend thy light!
With the angels let us sing
Alleluia to our King!
Christ the Savior is here
Jesus the Savior is here!
Silent night, Holy night!
Son of God, love’s pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus Lord at thy birth;
Jesus Lord at thy birth
Sing sweet and low a lullaby, till angels say Amen
A mother tonight is rocking a cradle in Bethlehem
While wisemen follow through the dark, a star that beckons them
A mother tonight is rocking a cradle in Bethlehem
A little child shall lead them, the prophets said of old
Through storm and tempest heed them until the bell is tolled
Sing sweet and low your lullaby, till angels say Amen
A mother tonight is rocking a cradle in Bethlehem
Sing sweet and low your lullaby till angels say Amen
A mother tonight is rocking a cradle in Bethlehem
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz gece, kutsal gece!
Her şey sakin, her şey parlak
Yuvarlak yon Bakire, anne ve Çocuk
Kutsal bebek çok yumuşak ve yumuşak
Göksel huzur içinde uyu
Göksel huzur içinde uyu
Sessiz gece, kutsal gece!
Çobanlar görünce titriyor!
Glories Stream itibaren cennet afar;
Göksel ana al-le-lu-ıa şarkı!
Kurtarıcı İsa doğdu!
Kurtarıcı İsa doğdu!
Sessiz gece, kutsal gece!
Harika yıldız, ışığını ver!
Meleklerle birlikte şarkı söyleyelim
Kralımıza Alleluia!
Kurtarıcı İsa burada
Kurtarıcı İsa burada!
Sessiz gece, Kutsal gece!
Tanrı'nın Oğlu, aşkın saf ışığı
Kutsal yüzünden parlayan ışınlar
Kurtarıcı lütuf şafağı ile
Doğumda İsa Rab;
Doğumda İsa Rab
Melekler Amin diyene kadar tatlı ve düşük bir ninni söyle
Bir anne bu gece Bethlehem'de bir beşiği sallıyor
Bilgeler karanlığı takip ederken, onları çağıran bir yıldız
Bir anne bu gece Bethlehem'de bir beşiği sallıyor
Küçük bir çocuk onlara önderlik edecek, peygamberler eski dedi
Fırtına ve fırtına ile çan çalılana kadar onları dinleyin
Melekler Amin diyene kadar tatlı ve düşük ninni söyle
Bir anne bu gece Bethlehem'de bir beşiği sallıyor
Tatlı şarkı söyle ve melekler Amin diyene kadar ninnini alçalt
Bir anne bu gece Bethlehem'de bir beşiği sallıyor