Paul Anka — This Is Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Anka adlı sanatçının "This Is Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We had been friends for a year and a day
Always around for each other
When I got lost you remembered the way
We were like sister and brother
But last night was wine
Together till dawn
And something entirely different was born
This is it This is love, unlike ever before
I can’t work, I can’t eat, I can’t sleep anymore
Acting like a mad hatter
But nothing’s the matter, it’s love
We helped each other through sad love affairs
Turning the tears into laughter
Ev’ryone said that our friendship was rare
Not even we saw all the love that was there
But last night was wine
Together 'till dawn
And something incredibly wond’rous was born
This is it This is love, unlike ever before
I can’t work, I can’t eat, I can’t sleep anymore
Acting like a mad hatter
But nothing’s the matter, it’s love
I’m running in circles I’m walking on clouds
Gonna open the window and shout it out loud
This is it This is love, unlike ever before
I can’t work, I can’t eat, I can’t sleep anymore
Acting like a mad hatter
But nothing’s the matter, it’s love
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıl ve bir gün boyunca arkadaştık
Her zaman birbirimiz için etrafta
Kaybolduğumda yolu hatırlıyorsun.
Kardeş gibiydik
Ama dün gece şaraptı.
Şafağa kadar birlikte
Ve tamamen farklı bir şey doğdu
Bu aşk, daha önce hiç olmadığı gibi
Çalışamıyorum, yemek yiyemiyorum, artık uyuyamıyorum.
Çılgın bir şapkacı gibi davranmak
Ama hiçbir şey önemli değil, bu aşk
Hüzünlü aşk ilişkilerinde birbirimize yardım ettik.
Gözyaşlarını kahkahalara dönüştürmek
Ev'ryone arkadaşlığımızın nadir olduğunu söyledi.
Orada olan tüm sevgiyi bile görmedik
Ama dün gece şaraptı.
Şafağa kadar birlikte
Ve inanılmaz derecede harika bir şey doğdu
Bu aşk, daha önce hiç olmadığı gibi
Çalışamıyorum, yemek yiyemiyorum, artık uyuyamıyorum.
Çılgın bir şapkacı gibi davranmak
Ama hiçbir şey önemli değil, bu aşk
Daireler çiziyorum bulutların üzerinde yürüyorum
Pencereyi açacağım ve yüksek sesle bağıracağım
Bu aşk, daha önce hiç olmadığı gibi
Çalışamıyorum, yemek yiyemiyorum, artık uyuyamıyorum.
Çılgın bir şapkacı gibi davranmak
Ama hiçbir şey önemli değil, bu aşk