Paul Austin Kelly — Different Just the Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Austin Kelly adlı sanatçının "Different Just the Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I don’t look like you do Maybe I don’t sound the same
Maybe you don’t play like I do Maybe you don’t know my name
But I’m as nice as you are
And it would be a shame
If we don’t play our games together
Cos we’re all different just the same
Maybe I can’t do what you can
Maybe you can’t really see
That I need just as much as you and maybe
You should have a friend like me Cos I’m as nice as you are
And it would be a shame
If we don’t play our games together
Cos we’re all different just the same
Just cos I don’t do Things the same as you
Why should that mean we can’t be good friends?
Just because I’ve not
Got the things you’ve got
Why should that make any difference?
Maybe I don’t look like you do Maybe I don’t sound the same
Maybe you don’t play like I do Maybe you don’t know my name
Cos I’m as nice as you are
And it would be a shame
If we don’t play our games together
Cos we’re all different just the same
Şarkı sözü çevirisi
Belki senin gibi görünmüyorum. belki de aynı şekilde konuşmuyorum.
Belki de benim gibi oynamıyorsun. belki de adımı bilmiyorsun.
Ama ben de senin kadar iyiyim.
Ve bu utanç verici olurdu
Eğer oyunlarımızı birlikte oynamazsak
Çünkü tüm farklı biz aynıyız
Belki de senin yapabildiğini yapamam.
Belki de gerçekten göremiyorsun.
Senin kadar ihtiyacım olduğunu ve belki de
Benim gibi bir arkadaşın olmalı çünkü ben de senin kadar iyiyim.
Ve bu utanç verici olurdu
Eğer oyunlarımızı birlikte oynamazsak
Çünkü tüm farklı biz aynıyız
Çünkü ben senin gibi bir şey yapmıyorum.
Bu neden iyi arkadaş olamayacağımız anlamına gelsin ki?
Sadece yapmadığım için
Sahip olduğun şeyler var
Bu neden bir fark yaratsın ki?
Belki senin gibi görünmüyorum. belki de aynı şekilde konuşmuyorum.
Belki de benim gibi oynamıyorsun. belki de adımı bilmiyorsun.
Senin kadar güzel değilim çünkü
Ve bu utanç verici olurdu
Eğer oyunlarımızı birlikte oynamazsak
Çünkü tüm farklı biz aynıyız