Paul Austin Kelly — Where Did the Dinosaurs Go? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Austin Kelly adlı sanatçının "Where Did the Dinosaurs Go?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sixty-five million years ago
On the Yucatan peninsula in the Gulf of Mexico
There crashed a mighty asteroid of ten miles wide, or so Sixty-five million years ago
Sixty-five million years, my friends
And sixty-four before the first homosapiens
The Earth was ruled by dinosaurs but this came to an end
Sixty-five million years, my friends
Where did the dinosaurs go?
Where did the dinosaurs go?
Tell me does anyone know?
Sixty-five million years ago.
Sixty-five million years, my dear
The asteroid threw tons of dust into the atmosphere
The dust blocked out the sunshine on our planet far and near
Sixty-five million years, my dear.
Sixty-five million years, I said.
Without life-giving sunlight all the plants would soon be dead.
Without life-giving plants how would the dinosaurs be fed?
Sixty-five millions years, I said.
(repeat REFRAIN)
Sixty-five million years ago,
The shockwaves that were started in the Gulf of Mexico,
Would spread around the world and see the dinosaurs laid low!
Sixty-five million years ago.
(repeat REFRAIN)
Şarkı sözü çevirisi
Altmış beş milyon yıl önce
Meksika Körfezi'ndeki Yucatan yarımadasında
Altmış beş milyon yıl önce on mil genişliğinde güçlü bir asteroit çöktü
Altmış beş milyon yıl, dostlarım
Ve ilk homosapiens önce altmış dört
Dünya dinozorlar tarafından yönetildi ama bu sona erdi
Altmış beş milyon yıl, dostlarım
Dinozorlar nereye gitti?
Dinozorlar nereye gitti?
Herkes söyle biliyor mu?
Altmış beş milyon yıl önce.
Altmış beş milyon yıl, canım
Asteroit atmosfere tonlarca toz attı
Toz, gezegenimizdeki güneş ışığını uzak ve yakın bir yerde engelledi
Altmış beş milyon yıl, canım.
Altmış beş milyon yıl dedim.
Hayat veren güneş ışığı olmadan, tüm bitkiler yakında ölecekti.
Hayat veren bitkiler olmadan dinozorlar nasıl beslenirdi?
Altmış beş milyon yıl dedim.
(tekrar nakarat)
Altmış beş milyon yıl önce,
Meksika Körfezi'nde başlayan şok dalgaları,
Tüm dünyaya yayıldı ve dinozorların alçakgönüllülüğünü gördü!
Altmış beş milyon yıl önce.
(tekrar nakarat)