Paul Brady — Rainbow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Brady adlı sanatçının "Rainbow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s like I see you for the very first time,
Somethings happening in this mixed up heart of mine,
Used to be I’d look at you,
The only colour I could see was blue on blue,
But heaven leant a helpinghand,
Now each day I see you opening like a fan,
Seems I never knew that part of you,
Gather all around me,
I can’t take my eyes off you.
Chorus: —
Rainbow Oh La La La,
You were like a rainbow Oh La La La,
I can feel my love grow,
Underneath your rainbow.
Blue heart Oh La La La,
Time to make a new start Oh La La La,
I’m about to roll the floor,
Underneath your rainbow.
I was living with a worried mind,
Wondering if we would ever find
The magic that we used to know,
Or would it be there’s no place to go.
Now I know what’s best,
Magic needs a little time to rest,
Heaven opened up my eyes,
Eachtime I look at you brings a new surprise.
Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Sanki seni ilk defa görüyorum.,
Bu karışık kalbimde bir şeyler oluyor,
Eskiden sana bakardım.,
Görebildiğim tek renk maviydi.,
Ama cennet bir helpinghand leant,
Şimdi her gün bir hayran gibi açıldığını görüyorum,
Galiba hiç bu bölümü biliyor ,
Etrafımda toplanın.,
Senden gözlerimi alamam.
Koro: —
Gökkuşağı Oh La La La,
Bir gökkuşağı gibiydin Oh La La La,
Aşkımın büyüdüğünü hissediyorum.,
Gökkuşağının altında.
Mavi kalp Oh La La La,
Yeni bir başlangıç yapma zamanı Oh La La La,
Zemini yuvarlamak üzereyim.,
Gökkuşağının altında.
Endişeli bir zihinle yaşıyordum.,
Merak ediyorum, eğer bulursak
Eskiden bildiğimiz sihir.,
Yoksa gidecek bir yer yok mu?
Şimdi en iyisini biliyorum.,
Büyü dinlenmek için biraz zamana ihtiyacı var,
Cennet gözlerimi açtı,
Sana her baktığımda yeni bir sürpriz geliyor.
Koro