Paul Brady — The Homes of Donegal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Brady adlı sanatçının "The Homes of Donegal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve just dropped in to see you all
I’ll only stay awhile
I want to hear how you’re getting on
I want to hear you smile
I’m happy to be back again
And greet you big and small
For there’s no place on earth just like
The homes of Donegal
I long to see your smiling children
Standing by the door
The kettle boiling on the hearth
As I walk up the floor
And then to see a welcome free
For travellers one and all
For your hearts are like your mountains
In the homes of Donegal
I’d like to stay along with you
And while away the night
With fairy lore and tales of yore
Beside the turf fire bright
And then to see laid out for me
A shake-down by the wall
For there’s rest for weary wanderers
In the homes of Donegal
The time has come for me to go
And bid you all adieu
For the open highway calls me back
To do these things I do
But when I’m travelling far away
Your friendship I’ll recall
And please God I’ll soon return unto
The homes of Donegal
Donegal, Pride of all
Donegal, Pride of all
Şarkı sözü çevirisi
Sadece seni görmek için buraya geldim
Sadece bir süre kalacağım.
Nasıl olduğunu duymak istiyorum.
Gülümsemeni duymak istiyorum.
Tekrar geri döndüğüm için mutluyum
Ve büyük ve küçük selamlıyorum
Dünya üzerinde bir yer yok gibi
Donegal evleri
Gülümseyen çocuklarını görmek istiyorum.
Kapının yanında duruyor
Ocakta kaynayan su ısıtıcısı
Yere tırmanırken
Ve sonra ücretsiz bir karşılama görmek için
Gezginler için bir ve tüm
Çünkü kalpleriniz dağlarınız gibidir
Donegal evlerinde
Seninle beraber kalmak istiyorum
Ve gece uzakta iken
Eski zamanların masalları ve masalları ile
Çim yangın parlak yanında
Ve sonra benim için ortaya koydu görmek için
Duvarın altında bir sarsıntı
Yorgun gezginler için dinlenme var
Donegal evlerinde
Gitmemin zamanı geldi.
Ve hepinize elveda deyin
Açık otoyol için beni geri çağırıyor
Yaptığım şeyleri yapmak için
Ama uzaklara seyahat ederken
Dostluğunu hatırlayacağım.
Ve lütfen Tanrım, yakında geri döneceğim.
Donegal evleri
Donegal, herkesin gururu
Donegal, herkesin gururu