Paul Brady — Trouble Round the Bend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Brady adlı sanatçının "Trouble Round the Bend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Felt this hunger deep inside me,
And I knew I had to go,
Left my friends and my companions,
Everyone I ever knew
Put the old ways far behind me,
Lost their meaning long ago.
People tell me that I’m crazy —
'You got a good thing', here to stay!
Ain’t no point to look for trouble
'Cos trouble finds you anyway!'
Try to tell them but it’s useless.
I don’t know no other way
Chorus
And I smell trouble,
Trouble round the bend
Said I smell trouble,
Trouble round the bend
Got a devil deep inside
Making sure that it ain’t ever gonna end —
Guess I’ll need you here beside me
'Cos baby, you’re my only friend.
Got some money in my pocket,
Got my lady by my side —
There’ll be times when I get lonesome
For all the good friends that I had
But the Man says 'keep on moving'
I got to keep him satisfied.
Chorus
But I smell trouble
Trouble up ahead
I smell trouble
Şarkı sözü çevirisi
Bu açlığı içimde derin hissettim,
Ve gitmem gerektiğini biliyordum.,
Arkadaşlarımı ve arkadaşlarımı terk etti,
Tanıdığım herkes
Eski yolları çok geride bırak,
Uzun zaman önce anlamlarını kaybetti.
İnsanlar bana deli olduğumu söylüyor. —
'İyi bir şeyin var', burada kalmak için!
Bela aramanın bir anlamı yok.
Çünkü bela yine de seni bulur!'
Onlara anlatmaya çalış ama işe yaramaz.
Ben başka bir yol bilmiyorum
Koro
Ve sorun kokusu alıyorum,
Virajda sorun
Bela kokusu aldığımı söyledi.,
Virajda sorun
Derinlerde bir şeytan var
Asla bitmeyeceğinden emin olmak —
Sanırım yanımda sana ihtiyacım olacak.
Çünkü bebeğim, sen benim tek arkadaşımsın.
Cebimde biraz para var.,
Yanımda kadınım var. —
Yalnız kaldığım zamanlar olacak.
Sahip olduğum tüm iyi arkadaşlar için
Ama adam 'hareket etmeye devam et' diyor.
Onu tatmin etmem lazım.
Koro
Ama bela kokusu alıyorum.
Bela kadar
Bela kokusu alıyorum.