Paul Carrack — How Can I? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Carrack adlı sanatçının "How Can I?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can I tell you
And sound like I mean what I say?
You turned a light on in me
And it shines to this day
Once it was easy
To open my heart up to you
Now you know the way
That I’m feeling better than I do Why can’t I just say what I mean?
Words don’t come easy to me
I think you sometimes
Forget how I feel about you
You come alive every time
That the message gets through
Why can’t I just say what I mean?
Words don’t come easy to me You and I we’ve got something going on That I know you don’t find every day
You and I we belong together
That’s the way that I want it to stay
Sooner or later
The penny will drop and you’ll see
That I don’t want anyone else
And you only need me Why can’t I just say what I mean?
Words don’t come easy to me You and I we’ve got something going on That I know you don’t find every day
You and I we belong together
That’s the way that I want it to stay
How can I tell you and make you believe what I say?
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl anlatabilirim sana
Ve söylediklerimde ciddiymişim gibi geliyor mu?
İçimdeki ışığı yaktın.
Ve bu güne kadar parlıyor
Bir zamanlar kolaydı
Kalbimi sana açmak için
Şimdi yolu biliyorsun.
Kendimden daha iyi hissettiğimi neden sadece ne demek istediğimi söyleyemiyorum?
Kelimeler bana kolay gelmiyor
Ben bazen düşünüyorum
Senin hakkında nasıl hissettiğimi unutmak
Her seferinde canlanıyorsun.
Mesaj geçer
Neden sadece ne demek istediğimi söyleyemiyorum?
Kelimeler bana kolay gelmiyor sen ve ben her gün bulamayacağını bildiğim bir şey var
Biz birbirimize aitiz sen ve ben
Böyle kalmasını istiyorum böyle
Er ya da geç
Bir kuruş düşecek ve göreceksin
Bu başka kimseyi istemiyorum
Ve sadece bana ihtiyacın var, neden sadece ne demek istediğimi söyleyemiyorum?
Kelimeler bana kolay gelmiyor sen ve ben her gün bulamayacağını bildiğim bir şey var
Biz birbirimize aitiz sen ve ben
Böyle kalmasını istiyorum böyle
Sana nasıl anlatabilirim ve söylediklerime inanmanı sağlayabilirim?