Paul Colman Trio — I Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Colman Trio adlı sanatçının "I Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I closed my eyes again and I fought this traffic jam
And I tried to slow this engine down
But just like all last night I felt injustice bite
One body one chance one country at a time
And no rewind button
I dreamed of things I’m yet to be
And of angel wings that carried me
From suffering and agony to eternity
I dreamed that you were next to me
And all your scars refused to bleed
I dreamed that love and peace had power
Over fear and bitterness
I dreamed I saw a million angels
Coming forth to rescue me
Singing welcome home my faithful servant
Tantalizing images I dream
The sky was like an angry bruise
That wouldn’t let the sunlight loose
And bring us healing and take the swelling down
And these were years of insurrection
Condemnation and disconnection
Refusing to believe that you’d paid the tab for me
And unhappiness is here defined
To know the truth but to stay behind
And to burn your invitation to the promised land
I dreamed the dove of peace was chosen
Over fear and weaponry
I dreamed someone could raise a family
Never fearing tragedy
I dreamed I saw a million angels
Intercepting evil schemes
Love and comfort never ending
Everlasting images I dream
I dreamed I saw a million angels
Breaking through the clouds of grey
The sweetest sounds of hallelujah
Came and stole these blues away
I dreamed I saw a million angels
Coming forth to rescue me
Singing welcome home my faithful servant
Singing words I long to hear
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi tekrar kapattım ve bu trafik sıkışıklığına karşı savaştım
Ve bu motoru yavaşlatmaya çalıştım
Ama dün gece olduğu gibi adaletsizliğin ısırdığını hissettim.
Bir vücut bir şans bir seferde bir ülke
Ve geri sarma düğmesi yok
Ben şeyi ancak rüyamda gördüm
Ve beni taşıyan melek kanatlarından
Istırap ve ıstıraptan sonsuzluğa
Rüyamda yanımda olduğunu gördüm.
Ve tüm yara izlerin kanamayı reddetti
Aşkın ve barışın gücü olduğunu hayal ettim.
Korku ve acı üzerinde
Rüyamda bir milyon melek gördüm.
İleri kurtarmaya geliyor bana
Singing welcome home my faithful servant
Hayal ettiğim görüntüleri alay etmek
Gökyüzü kızgın bir çürük gibiydi
Bu güneş ışığının gevşemesine izin vermez
Ve bize şifa getir ve şişliği al
Ve bunlar yıllarca süren ayaklanmalardı.
Kınama ve kopukluk
Benim için hesabı ödediğine inanmayı reddediyorum.
Ve mutsuzluk burada tanımlandı
Gerçeği bilmek ama geride kalmak
Ve vaat edilen topraklara davetinizi yakmak için
Barış güvercininin seçildiğini hayal ettim.
Korku ve silahlar üzerinde
Birinin bir aile kurabileceğini hayal ettim.
Asla trajediden korkmuyorum
Rüyamda bir milyon melek gördüm.
Kötü şemaları ele geçirmek
Aşk ve konfor hiç bitmeyen
Hayal ettiğim sonsuz görüntüler
Rüyamda bir milyon melek gördüm.
Gri bulutları kırarak
Hallelujah'ın en tatlı sesleri
Geldi ve bu mavileri çaldı
Rüyamda bir milyon melek gördüm.
İleri kurtarmaya geliyor bana
Singing welcome home my faithful servant
Duymak istediğim şarkı sözleri