Paul Colman Trio — Selfish Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Colman Trio adlı sanatçının "Selfish Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t need reminding to look after myself
So maybe when you wave goodbye
You could think of something else
I don’t need reminding who is number one
On my list of priorities when all is said and done
I’ve never grown from the terrible two’s
I’ve just learned to hide from all of you
Who is gonna sing my selfish song
Well the answer is me so don’t sing along
Who is gonna change this heart of stone
Oh my God my life is a selfish song
Every revolution leads the people on
With promises and changes egalitarian
Hitler Mussolini Stalin Bonaparte
Well they prove a revolution
Doesn’t really change your heart
I’ve never grown from the terrible two’s
Don’t you know nothing changes after a coup
They build a wall from the east to the west
Saying maybe Jesus was a communist
'Cause he spoke of love and equality
Then tell me why did they nail Him upon a tree?
'Cause he said, everyone is singing such a selfish song
And we don’t want help not from anyone
I can make a change in your heart of stone
Hey don’t you know that you can’t
Do it on your own
Şarkı sözü çevirisi
Kendime bakmak için hatırlatmaya ihtiyacım yok.
Belki el salladığında
Başka bir şey düşünebilirsin.
Kimin bir numara olduğunu hatırlatmama gerek yok.
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında öncelikler listemde
Bu korkunç ikiden hiç büyümedim.
Hepinizden saklanmayı öğrendim.
Benim bencil şarkımı kim söyleyecek?
Cevap benim, o yüzden şarkı söyleme.
Bu taşın kalbini kim değiştirecek
Aman Tanrım, hayatım bencil bir şarkı.
Her devrim insanları daha da ileriye götürür
Vaatler ve eşitlikçi değişiklikler ile
Hitler Mussolini Stalin Bonaparte
Eh, bir devrim olduğunu kanıtlıyorlar
Bu gerçekten kalbini değiştirmez.
Bu korkunç ikiden hiç büyümedim.
Darbeden sonra hiçbir şeyin değişmediğini bilmiyor musun
Doğudan batıya bir duvar inşa ediyorlar
Belki de İsa bir komünistti
Çünkü sevgi ve eşitlikten söz etti.
O zaman söyle bana, onu neden bir ağaca çivilediler?
Çünkü dedi ki, herkes böyle bencil bir şarkı söylüyor
Ve kimseden yardım istemiyoruz.
Taş kalbinizde bir değişiklik yapabilirim
Hey, bunu yapamayacağını bilmiyor musun?
Kendi başına yap