Paul Colman — Girl With the Crooked Mirror şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Colman adlı sanatçının "Girl With the Crooked Mirror" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know a girl with a crooked mirror
She saw her face through the crooked lines
She said Mother you’re my believer
Can you help me to see me a I really am?
Help me to see that beauty lies in me So be my mirror and I’ll see that beauty lies in me She said ain’t it a mystery that I can believe
In somebody else’s beautiful dreams
But here in this mirror the image is broken
I wish I could swallow the love I receive
'Cause I can’t believe that beauty lies in me When your mirror’s broken it only makes sense
To rely on opinions from others
Now this girl was lovely with beautiful features
But words like these they don’t come from your friends
And her thoughts deceived her so she played follow the leader
And she said be my mirror and I’ll see that beauty lies in me He came along where she was weak he was strong
He took the mirror and he threw it down and whispered
Look at me I’ll help you see the beauty I believe
She said be my mirror and I’ll see that beauty lies in me
I know a girl with a beautiful family
And they’re her mirror they shine like love
She’s finding peace as a wife and a mother
This healing road that she’s walking on She sees her reflection in her young boys eyes
And she says be my mirror and I’ll see that beauty lies in me
Şarkı sözü çevirisi
Çarpık bir aynaya sahip bir kız tanıyorum
Yüzünü çarpık çizgilerle gördü.
Annem dedi ki sen benim inananımsın.
Bir ben gerçekten beni görmek için bana yardımcı olabilir misiniz?
Ve bu güzellik yatıyor bende görürüm o güzellik beni bu Kadar aynam yalan görmek beni yapamam bu bir sır değil dedi inanın yardım
Başkasının güzel rüyalarında
Ama burada bu aynada görüntü kırıldı
Keşke aldığım sevgiyi yutabilseydim.
Çünkü aynan kırıldığında güzelliğin içimde yattığına inanamıyorum.
Başkalarının görüşlerine güvenmek
Şimdi bu kız güzel yüz özellikleri ile güzeldi
Ama böyle kelimeler senin arkadaşlarından gelmiyor.
Ve düşünceleri onu aldattı, bu yüzden lideri takip et oynadı
Ve dedi ki, aynam ol ve güzelliğin içimde yattığını göreceğim, zayıf olduğu yerde ortaya çıktı, güçlüydü.
Aynayı aldı ve aşağı attı ve fısıldadı
Bana bak, inandığım güzelliği görmene yardım edeceğim.
Aynam ol dedi ve bu güzelliğin içimde yattığını göreceğim
Güzel bir ailesi olan bir kız tanıyorum.
Ve onlar onun aynası, aşk gibi parlıyorlar.
Bir eş ve bir anne olarak huzur buluyor
Yürüdüğü bu şifa yolu, genç erkeklerin gözlerinde yansımasını görüyor
Ve o benim aynam ol diyor ve o güzelliğin içimde yattığını göreceğim