Paul Gilbert — Koto Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Gilbert adlı sanatçının "Koto Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When she was two
Mama told her what to do Sit and behave
Don’t make a sound now
When she was eight
She had found a different fate
Moving her fingers
Up and down now
When the clock had moved some more
She could open any door she pleased
She’s a Koto girl
Playing eighteen string guitar
Been around
All the eastern world
She can’t leave now, but her dreams still travel far
Now She is grown
Has a life all of her own
Plays all the time
Just to be seen now
I met her here
Drinking cold ASAHI beer
Or could have been
A glass of tsing tao
I walked up and asked her please
She replied hello in cantonese
She’s a Koto Girl
Who knows what she wants to be Been around
All the eastern world
But hopes someday for a life where she is free
Don’t go away (I want to be with you)
I tried to say (Come on, let’s see it through)
But she’s got those
Stars in her eyes
Shanghai, goodbye
Signed a major record deal
Now she plays TV shows in high hells
She’s a Koto girl
A dream come true superstar
Been around all the eastern world
But Koto girl wants to climb the billboard charts
She’s a Koto girl
Playing eighteen strings guitar
What a sound
Heard around the world this Koto girl (Koto girl) has got her strings
Wrapped around my heart
Şarkı sözü çevirisi
İki yaşındayken
Annem ona ne yapacağını söyledi, otur ve davran
Şimdi ses çıkarma.
Sekiz yaşındayken
O farklı bir kader bulmuştu
Parmaklarını hareket ettiriyor
Şimdi yukarı ve aşağı
Saat biraz daha hareket ettiğinde
Herhangi bir kapı açık olabilir mi memnun etti
O bir Koto kızı
Onsekiz dize gitar çalmak
Buralarda
Tüm Doğu dünyası
Şimdi gidemez, ama hayalleri hala çok uzaklara gidiyor
Şimdi o büyüdü
Kendine ait bir yaşamı vardır
Her zaman oynar
Sadece şimdi görülmek için
Onunla burada tanıştım
Soğuk ASAHİ bira içmek
Ya da olabilirdi
Tsing tao bir bardak
Yürüdüm ve lütfen ona sordum
Kantonca Merhaba dedi
O bir Koto kızı
Kim bilir ne olmak istiyor
Tüm Doğu dünyası
Ama bir gün özgür olduğu bir hayat için umut ediyor
Gitme (seninle olmak istiyorum)
Söylemeye çalıştım (Hadi, sonuna kadar görelim)
Ama onda da var.
Gözlerinde yıldızlar
Shanghai, hoşçakal
Büyük bir kayıt anlaşması imzaladı
Şimdi yüksek cehennemde TV şovları oynuyor
O bir Koto kızı
Bir rüya gerçek oldu süperstar
Tüm Doğu dünyasını dolaştım
Ama Koto kız billboard listelerine tırmanmak istiyor
O bir Koto kızı
Onsekiz dizeleri gitar çalmak
Ne bir ses
Dünya çapında duydum bu Koto kız (Koto kız) onun dizeleri var
Kalbimin etrafına sarılmış