Paul Gordon — All This Time (Reprise) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Gordon adlı sanatçının "All This Time (Reprise)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the clues were there
Right before my eyes
Why should I be so surprised?
And yet it appears I never knew
All this time
Daddy has been you
How was I so blind?
That I could never see?
You were always here with me
And yet it appears I never knew
All this time
Daddy has been you
Yes, you lied
And betrayed my trust
Yes, you made me
Appear so foolish
And though it seems
I’m the last to know
I’d be a fool to let you go!
This life may not last long
And hearts might not play fair
But a love like ours is rare
And what I thought
Impossible
Is true
All this time
I’ve been in love with you
And it seems as I say these words
That I’m writing my first love letter
It surprises me even now
And makes me laugh
That I know how
So we fall, my heart, racing as it soars
I am most sincerely yours
Jerusha
Who will keep her Jervie strong
And forgives her Daddy Long Legs
For not being old
Or grey
Or bald!
And for hiding from her
So long
Şarkı sözü çevirisi
Tüm ipuçları oradaydı.
Gözlerimin önünde
Neden bu kadar şaşırayım?
Ve yine de hiç bilmediğim anlaşılıyor
Tüm bu zaman boyunca
Baba olmuştur
Nasıl bu kadar kör oldum?
Bunu hiçbir zaman anlayamadım.
Her zaman benimle birlikteydin.
Ve yine de hiç bilmediğim anlaşılıyor
Tüm bu zaman boyunca
Baba olmuştur
Evet, yalan söyledin.
Ve güvenime ihanet ettim
Evet, beni sen yarattın.
Çok aptal görünüyorsun
Ve öyle görünse de
En son ben biliyorum.
Seni bırakırsam aptal olurum!
Bu hayat uzun sürmeyebilir
Ve kalpler adil olmayabilir
Ama bizimki gibi bir aşk nadirdir
Ve ne düşündüm
İmkansız
Bu doğru
Tüm bu zaman boyunca
Sana aşık oldum
Ve bu sözleri söylediğim gibi görünüyor
İlk aşk mektubumu yazıyorum.
Şimdi bile beni şaşırtıyor
Ve beni güldürüyor
Nasıl olduğunu biliyorum
Bu yüzden düşüyoruz, kalbim yükselirken yarışıyor
Ben en içtenlikle seninim
Jerusha.
Jervie'yi kim güçlü tutacak
Ve babasının uzun bacaklarını affeder
Yaşlı olmadığın için
Veya gri
Ya da kel!
Ve ondan saklandığın için
Elveda