Paul Jones — Memory (Reprise) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Jones adlı sanatçının "Memory (Reprise)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daylight
See the dew on a sunflower
And a rose that is fading
Roses wither away
Like the sunflower, I yearn to turn my face to the dawn
I am waiting for the day
Memory
Turn your face to the moonlight
Let your memory lead you
Open up, enter in If you find there the meaning of what happiness is Then a new life will begin
Memory
All alone in the moonlight
I can smile at the old days
I was beautiful then
I remember a time I knew what happiness was
Let the memory live again
Burnt out ends of smokey days
The stale cold smell of morning
A streetlamp dies — another night is over
Another day is dawning
Daylight
I must wait for the sunrise
I must think of a new life
And I mustn’t give in When the dawn comes, tonight will be a memory too
And a new day will begin
Sunlight through the trees in summer
Endless masquerading
Like a flower as the dawning is breaking
The memory is fading
Touch me It’s so easy to leave me All alone with a memory
Of my days in the sun
If you touch me, you’ll understand what happiness is Look, a new day has begun
Şarkı sözü çevirisi
Gün ışığı
Bir ayçiçeği üzerinde çiy bakın
Ve solmakta olan bir gül
Güller soluyor
Ayçiçeği gibi, yüzümü şafağa çevirmek için can atıyorum
Bu günü bekliyorum
Hafıza
Yüzünü ay ışığına çevir
Hafızanın seni yönlendirmesine izin ver
Aç, içeri gir, eğer orada mutluluğun anlamını bulursan, o zaman yeni bir hayat başlayacak
Hafıza
Ay ışığında yapayalnız
Eski günlere gülümseyebilirim.
Sonra güzel oldu
Mutluluğun ne olduğunu bildiğim bir zamanı hatırlıyorum.
Hafızanın tekrar yaşamasına izin ver
Dumanlı günlerin yanmış uçları
Sabah bayat soğuk kokusu
Bir sokak lambası ölür - başka bir gece bitti
Başka bir gün Şafak söküyor
Gün ışığı
Güneşin doğuşunu beklemeliyim.
Yeni bir hayat düşünmeliyim
Ve PES etmemeliyim Şafak geldiğinde, bu gece de bir anı olacak
Ve yeni bir gün başlayacak
Yaz aylarında ağaçların arasından güneş ışığı
Sonsuz maskeli balo
Şafak sökerken bir çiçek gibi
Bellek soluyor
Bana dokun beni bir anıyla yalnız bırakmak çok kolay
Güneşte geçirdiğim günlerden
Bana dokunursan, mutluluğun ne olduğunu anlayacaksın, bak, yeni bir gün başladı