Paul Kelly — Luck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Kelly adlı sanatçının "Luck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, it hasn’t changed yet, each time I wake in a sweat
And the sun has slipped out of the sky
As I get to my feet and struggle to dress
All my fingers are thumbs, there’s a fog in my brain
Only one thing is clear, I’m late for my train
And I know all at once that it’s goodbye, my one
I’ll be here when you’re gone
Then I stumble outside, try to flag down a ride
But the taxis just pass me by
Then I run down the street, jump on a slow bus
When I get to the station, the train is still there
I can’t find my ticket, everybody just stares
And I’m turning to stone as the train starts to groan
I just can’t get on
I can see tomorrow
Long, black train I follow
When it’s all there in your eyes
And it’s all no big surprise
Well, it’s goodbye, my one
I’ll be here when you’re gone
I just can’t get on
I can see tomorrow
Long, black train I follow
When it’s all there in your eyes
And it’s all no big surprise
Well, it’s goodbye, my one
I’ll be here when you’re gone
I just can’t get on
Yeah, it’s goodbye, my one
I’ll be here when you’re gone
I just can’t get on
'Cause I’m turning to stone
As the train starts to groan
And I just can’t get on
Şarkı sözü çevirisi
Eh, henüz değişmedi, her zaman bir ter içinde uyanıyorum
Ve güneş gökyüzünden kaymış
Ayağa kalkarken ve giyinmek için mücadele ederken
Tüm parmaklarım başparmak, beynimde bir sis var
Sadece bir şey açık, trenime geç kaldım
Güle güle demek o anda biliyorum ki, benim
Sen gittiğinde burada olacağım.
Sonra dışarı çıkıyorum, bir gezintiyi işaretlemeye çalışıyorum
Ama taksiler beni geçiyor.
Sonra sokakta koşuyorum, yavaş bir otobüse atlıyorum
İstasyona vardığımda tren hala orada.
Biletimi bulamıyorum, herkes sadece bakıyor
Ve tren inlemeye başladığında taşa dönüyorum.
Sadece binemiyorum.
Yarın görebilirim
Uzun, siyah tren takip ediyorum
Her şey gözlerinde olduğunda
Ve hepsi büyük bir sürpriz değil
Pekala, hoşçakal, benim
Sen gittiğinde burada olacağım.
Sadece binemiyorum.
Yarın görebilirim
Uzun, siyah tren takip ediyorum
Her şey gözlerinde olduğunda
Ve hepsi büyük bir sürpriz değil
Pekala, hoşçakal, benim
Sen gittiğinde burada olacağım.
Sadece binemiyorum.
Evet, hoşçakal, benim
Sen gittiğinde burada olacağım.
Sadece binemiyorum.
Çünkü taşa dönüyorum.
Tren inlemeye başladığında
Ve ben sadece devam edemiyorum