Paul Kelly — Song Of The Old Rake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Kelly adlı sanatçının "Song Of The Old Rake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pretty child, come here to me
And listen to my story
Won’t you sit down on my knee
Your eyes are like your mother’s
And you mother’s mother’s
Deeper than the deep blue sea
All them girls I used to love
By the fire, all alone, I sit dreaming of
All them girls I used to hold
I made their love turn cold
These old bones are aching
These old hands are shaking
Lord, I can’t see the page
Sing me the song I taught you
Fetch my wine and water
Never thought I’d reach this stage
All them girls I used to know
Like a fool acting smart I let them go
All them girls, long time gone
I lost them one by one
All them girls with their creamy skin
What I’d give just to have one in my arms again
Oh, my girl, when you start to play
Don’t give your heart away
All them girls I used to kiss
I don’t know how my days all came down to this
All them girls I used to hold
I made their love turn cold
Şarkı sözü çevirisi
Güzel çocuk, bana gel
Ve hikayemi dinle
Dizime oturmaz mısın?
Gözlerin anneninki gibi.
Ve sen annenin annesisin
Derin mavi denizden daha derin
Eskiden sevdiğim bütün o kızlar.
Ateşin yanında, yapayalnız, rüyamda oturuyorum
Eskiden tuttuğum tüm kızlar.
Aşklarını soğuğa çevirdim.
Bu eski kemikler ağrıyor
Bu eski eller titriyor
Tanrım, sayfayı göremiyorum.
Bana bir şarkı söyle şarkı öğrettim
Şarap ve suyumu getir.
Hiç bu aşamaya ulaşmak istedim
Eskiden tanıdığım tüm o kızlar.
Akıllı davranan bir aptal gibi gitmelerine izin verdim.
Bütün bu kızlar, uzun zaman önce gitti
Onları tek tek kaybettim.
Kremsi tenli tüm bu kızlar
Tekrar kollarımda bir tane olması için ne verirdim
Oh, kızım, ne zaman oynamaya başlıyorsun
Kalbini verme.
Eskiden öpüştüğüm kızlar.
Tüm günlerim bu hale nasıl geldi bilmiyorum.
Eskiden tuttuğum tüm kızlar.
Aşklarını soğuğa çevirdim.